Such an experience befell a certain young girl the first time she was traveling alone.
一個小姑娘第一次單獨出門就碰到了這種情況。
新概念英語第三冊 Lesson 60 Too early and too late

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

experience [?k'sp?r??ns] 詞頻1 詞根: peri
n. 經驗,體驗;經歷,閱歷; vt. 親身參與,親身經歷;感受;發現;
?? ex出+per嘗試+ience名詞后綴→嘗試出來的東西→經驗
"Salary will be commensurate with experience."
薪金將會與資歷相稱。
近義:career, tradition, undergo, savvy, skill, expertise 反義:inexpertness, rawness, unskillfulness, callowness
alone [?'lon] 詞頻1 詞根: a
adj. 單獨的;獨一無二的;獨自的; adv. 單獨地;獨自地;孤獨地;只,只有;
?? al(all)+one→單獨的(地)(=quite by oneself)
"She was alarmed at the prospect of travelling alone."
她一想到獨自旅行的情景就害怕。
近義:isolated, lone, remote, secluded, sequestered, solitary 反義:joint
certain ['s?:t?n] 詞頻1 詞根: an
adj. 某一;必然的;已確定的; pron. [動詞用復數]某些;
"Federal courts have a certain cachet which state courts lack."
聯邦法院有某種州法院所缺乏的特別的東西.
近義:some, inarguable, indisputable, indubitable, invariable, irrefragable 反義:neither, implausible, improbable, uncertain, unlikely, avoidable
young [j??] 詞頻1
adj. 年幼的;有朝氣的;年輕人的;青年的; n. 年輕人;幼小的動物,崽;
?? 秧”(諧音)苗當然是 年輕的。有(U)勇(yong)的 年輕人
"His comments have alienated a lot of young voters."
他的言論使許多年輕選民離他而去。
近義:offspring, suckling, youngling, juvenile, unmarried, youthful 反義:antiquated, antique, indigenous, archaic, longstanding, native
girl [ɡ?l] 詞頻1
n. 女孩;姑娘,未婚女子;女職員,女演員;(男人的)女朋友;
?? 手寫體字母g像個跳舞的女孩
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍色連衣裙和套襪的女孩
近義:jill, lass, lassie, maid, maiden, miss 反義:grandam, son, child, descendant

?? 更多「新概念英語第三冊」例句