So their entry into this flat was apparently not the burglars' first job that day and they must have been disturbed.
很明顯,闖進這套公寓的竊賊那天并不是首次作案,而且他一定受了驚嚇。
新概念英語第三冊 Lesson 58 A spot of bother

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

entry ['?ntri] 詞頻3 詞根: entr
n. 進入,入場;入口處,門口;登記,記錄;參加比賽的人;
"Go over every statement and question every entry."
查閱每個清單,對每條記錄進行質疑。
近義:headword, ingress, ingression, access, adhibition, admission
flat [fl?t] 詞頻1 詞根: fl-
adj. 平的;單調的;不景氣的;干脆的; adv. (尤指貼著另一表面)平直地;斷然地;水平地;直接地,完全地; n. 平地;公寓;平面; vt. 使變平;[音樂]使(音調)下降,尤指降半音; vi. 逐漸變平;[音樂]以降調唱(或奏);
?? l(一根管子)+fat(胖):用一根管子對你 對氣你就變胖了- 吹氣
"They complained about the excessive noise coming from the upstairs flat."
他們抱怨樓上發出的噪音太大。
近義:blowout, apartment, level, plain, bare, smooth 反義:irregular, lopsided, askew, asymmetric, asymmetrical, rough
apparently [?'p?r?ntli] 詞頻3
adv. 據…所知;看來;顯然 ;
"Apparently they are getting divorced soon."
看樣子,他們很快就要離婚。
近義:ostensibly, presumedly, seemingly, evidently 反義:honestly, indeed, just, authentically, particularly, properly
first [f?st] 詞頻1
n. 第一,最初;頭等;一號,;[樂]高音部; adv. 最早,最初;首次;寧愿;優先; adj. 第一流的;最初的,最早的;基本的,概要的;高音的; num. 第一;
?? 泰森 第一拳(fist)打在稻草(r)人身上,訓練
"Freud first mentioned this concept in his paper'On Narcissism '."
弗洛伊德在他的論文《論自戀》中首次提到了這個概念.
近義:initial, beginning, prime, foremost, initiative, preliminary 反義:hindermost, hindmost, latest, latter, rearmost, utmost
must [m?st] 詞頻1
aux. 必須;必然要;(做出邏輯推斷);(表示堅持); n. 必須做的事,必不可少的事物;葡萄汁;霉臭;麝香; vt.& vi. (表示必要或很重要)必須;(提出建議)應該;得;(表示很可能或符合邏輯)一定; adj. 不可或缺的;狂暴的;
"You must be able to speak French for this job."
干這項工作你得會說法語。
近義:ought, should, necessaries, necessity, precondition, prerequisite

?? 更多「新概念英語第三冊」例句