Our own warm atmosphere and the heat generated by the telescope would make it impossible to detect objects as small as planets.
地球周圍溫暖的大氣層和望遠鏡散出的熱量使得我們根本不可能找到比行星更小的物體。
新概念英語第三冊
Lesson 55 From the earth Greetings
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 大氣，空氣;大氣層;風格，基調;氣氛;
?? atmo蒸汽+sphere范圍→大氣層;空氣;氣氛
"pollution of the atmosphere"
大氣污染
近義：milieu, surroundings, climate, aerosphere, air, environment
n. 望遠鏡;
vt.& vi. （使某物）變短（疊縮在一起）;（使某物）疊縮，嵌入;
vt. 壓縮某物使其少占空間或時間;
?? tele遠，傳送+scope看→看遠方→望遠鏡
"to look at the stars through a telescope"
用望遠鏡觀察星星
近義：abridge, abstract, shorten, summarize, vignette, brief
adj. 不可能的，做不到的;難以忍受的;不會有的，不能相信的;
n. 不可能;不可能的事;
?? im不，無，非+possible可能的→不可能的
"She was such a contrary child—it was impossible to please her."
這孩子老跟人作對，沒法讓她高興。
近義：impracticable, unachievable, unattainable, unfeasible, unreachable, unrealizable
反義：approachable, incidental, likely, obtainable, attainable, open
vt. 查明，發現;洞察;偵察，偵查;[電子學]檢波;
?? de打開+tect遮蓋→把蓋上的打開→ 發覺；看破
"The tests are designed to detect the disease early."
這些檢查旨在早期查出疾病。
近義：apprehend, locate, note, notice, perceive, realize
反義：neglect, overleap, overlook, pass, pretermit, slight
adj. 暖和的，溫暖的;保暖的;熱情的;暖調的;
vt.& vi. （使）變暖，被加熱，暖和起來;
vt. 加熱;使熱情;使興奮;
n. 暖和的地方;
vi. 加溫;感興趣;變得友善或友好;
?? 沒(m)有戰爭(war)的世界是 溫暖的
"The snow will soon disappear when the warm weather comes."
天氣變暖時,雪很快就會融化.
近義：heat, heated, hot, sweltering, hearty, kind
反義：iced, icy, stiff, benumbed, chilly, cold