Whatever the source of noise, one thing is certain: silence, it seems, has become a golden memory.
看來寂靜已變成一種珍貴的回憶。
新概念英語第三冊 Lesson 47 Too high a price

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

whatever [w?t'?v?] 詞頻2
pron. 無論什么;任何(事物);諸如此類;(表示不在乎,什么都可接受)什么都可以; adj. 無論什么…都;無論怎樣…都;任何…也;
?? what什么+ever究竟→無論什么
"Do whatever seems best to you."
你覺得什么最好,就做什么。
近義:any, whatsoever, whichever, whichsoever, either, anything
source [s?rs] 詞頻1
n. 根源,本源;源頭,水源;原因;提供消息的人; vt. (從…)獲得;發起;向…提供消息;尋求(尤指供貨)的來源; vi. 原料來源;起源;尋求來源;尋求生產商(或提供商);
?? source(rise)→泉源;源頭
"I've heard from a reliable source that company is running very badly."
我已從一位可靠人士那兒獲悉,這家公司經營得非常糟糕.
近義:resort, resource, procedence, provenance, provenience, root
golden ['ɡold?n] 詞頻1 詞根: gold
adj. 金(黃)色的;金質的;美好的 ;
?? gold金子+en由...制成的 →金色的
"Bake until the pastry is golden and crisp."
把油酥糕點烤至金黃酥脆。
近義:aureate, gilt, gold
memory ['m?m?ri] 詞頻1 詞根: memor
n. 記憶,記憶力;回憶,往事;[計]存儲器,內存;
?? memor記憶+y → 記憶,記憶力
"The memory expansion cards are useful adjuncts to the computer."
內存擴充卡是計算機很有用的附件。
近義:recall, retention, retentiveness, memento, recollection, remembrance 反義:forgetfulness, amnesia
become [b?'k?m] 詞頻1
vi. 變為,成為;變得;變成; vt. 適合,適宜;相稱,相當;變成;發生;
?? be(upon)+come→變為;成為(=to come upon)
"In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security."
在一個突然變得陌生而危險的世界里,他是她唯一的守護神。
近義:turn, wax, get, go, grow, suit 反義:remain, keep, stay, get

?? 更多「新概念英語第三冊」例句