For them this is a major operation which involves considerable planning.
看戲在他們是件大事，需要精心計劃。
新概念英語第三冊
Lesson 41 Illusions of Pastoral peace
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 主要的;重要的;大調的;主修的（課程）;
n. 主修科目;大調;陸軍少校;成年的;
vi. <美>主修，專攻;[美國英語][教育學]主修(in);專攻;
?? maj大+or...的 → 較大的；主要的
"We don't anticipate any major problems."
我們預料不會發生什么大問題。
近義：specialise, specialize, warden, commandant, commander, line
反義：associate, attache, parallel, auxiliary, accessorial, accessory
n. 操作，經營;手術;[數]運算;作用;
?? oper 工作 + ation 表示行為、狀態、過程 → n.操作；手術；運算
"a triple bypass operation"
接三通管的手術
近義：campaign, enterprise, errand, maneuver, maneuvering, manoeuvering
adj. 相當大（或多）的;該注意的，應考慮的;
?? consider思考+able...的→ 相當大的；重要的
"There is considerable pressure on teenagers to conform."
年輕人被大力要求守規矩。
近義：important, appreciable, numerous, abundant, plentiful, profuse
反義：inadequate, insignificant, insufficient, lacking, meager, meagre
planning
[pl?ni?]
n. 計劃;規劃;
v. “plan”的現在分詞;計劃;設計;
"A special subcommittee adjudicates on planning applications."
有一個特別小組委員會裁決規劃申請項目。
近義：arrangement, array, order, ordination, planification, prevision
反義：naturalness, sincerity, spontaneousness, unaffectedness