After crossing the Equator, the captain called in at a port to have a new rudder fitted,
跨越赤道后，船長將船停靠在一個港口，在那兒換了一只舵。
新概念英語第三冊
Lesson 25 The Cutty Sark
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
crossing
['kr?s??]
n. 人行橫道，十字路口;交叉，相交;橫越;渡口;
v. 交叉(cross的現在分詞);
?? cross橫過+ing名詞后→橫越,交叉口
"The child was killed when a car failed to stop at the crossing."
汽車在人行橫道線未能停車，結果把小孩撞死了。
近義：zebra, crosswalk, intersection, junction, traffic, transit
n. 船長，機長;領袖，首領;上尉;（美國警察局的）副巡長;
vt. 當首領;統帥或指揮;
?? cap頭+tain支撐，保持 →首領；船長
"Captain Trent gave his men a full briefing."
特倫特隊長給了他的下屬詳細的指示。
近義：superintendent, head, lead, rule, skipper, command
n. 赤道;（平分球形物體的面的）圓;（任何）大圓;
?? equ相等，平均+ator表示物→平分地球的→赤道
"The equator is an imaginary line around the middle of the earth."
赤道是一條假想的環繞地球腰部的線。
n. 港口;（事情的）意義;（計算機與其他設備的）接口;（船、飛機等的）左舷;
vt. 舉槍;持槍;左轉舵;
vi. 轉向左舷;
adj. 左舷的，左側的;
vt.& vi. 轉舵（向左），把（舵）轉向左邊;
adv. 向左舷，向左;
"Rotterdam is a major port."
鹿特丹是一個重要的港口城市。
近義：adapt, export, mooring, pier, quay, waterfront