for in the evening she would be going to a fancy-dress part with her husband.
因為晚上她要同丈夫一起參加一個化裝舞會。
新概念英語第三冊
Lesson 13 It's only me'
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt. 想像;設想;想要;猜想;
n. 設想;想像力;愛好;怪想;
adj. （構思者）奇特的;昂貴的;（價格等）高價的;[美國俚語]真棒;
vi. 想象，幻想;
?? phan, fan, pha =show,表示”顯示,出現”#詞根助記：顯示在腦海里,好像能看見的,表示幻想的
"He seemed to have taken quite a fancy to her."
他似乎相當喜歡她.
近義：recherche, farfetched, figure, imagine, picture, conceive
反義：laconic, oversimplified, bare, simple, terse, unadorned
n. 傍晚;黃昏;晚會;晚年，衰退期，末期;
adj. 在晚上的;為晚上的;晚上用的;
int. 晚上好;
?? 甚至（even）一直（ing）工作到 晚上
"She's a regular attender at evening classes."
她按時上夜校學習。
近義：night, nightfall, nighttime, sundown, nite, afternoon
反義：morn, morning, aurora, awakening, sunrise, sunup
n. 出行，離去;出發;行為;工作情況;
adj. 活著的，現在的;進行中的，營業中的;現行的;流行中的;
v. 進行(go的現在分詞);
"I would strongly advise against going out on your own."
我要極力奉勸你別單獨外出。
近義：leaving, parting, withdrawment, departure, egress, exit
反義：appearance, appearing, imminence, approach, approaching, assistance
n. 衣服;裝飾;連衣裙;禮服;
vt.& vi. 給…穿衣;穿著;打扮;
adj. 連衣裙的;須穿禮服的;適合于正式場合的;辦公時（或半正式場合）穿戴的;
vt. 給…穿衣;給…提供衣服;裝潢，裝飾或裝點;排成列;
vi. 穿衣;排列整齊;
?? 漂亮 女服，點綴絲(諧音)線
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍色連衣裙和套襪的女孩
近義：bandage, swaddle, swathe, strap, apparel, attire
反義：bare, strip, unclothe, uncover, denude, devest
n. 部分;零件;參加;地區;
vt. 使分裂;拆移;使分開;
vi. 分開;分離;分岔;
adv. 不完全地，部分地;
adj. 不完全的，部分的;
"The first part of the plan has been safely accomplished."
計劃的第一部分已順利完成。
近義：section, segment, split, divide, fragment, secede
反義：whole, entirety, off, outright, plumb, quite