'Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
“你究竟在這上面干什么，比爾？”牧師驚訝地問。
新概念英語第三冊
Lesson 2 Thirteen equals one
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
pron. 無論什么;任何（事物）;諸如此類;（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以;
adj. 無論什么…都;無論怎樣…都;任何…也;
?? what什么+ever究竟→無論什么
"Do whatever seems best to you."
你覺得什么最好，就做什么。
近義：any, whatsoever, whichever, whichsoever, either, anything
vt. 使驚奇;突襲;意外發(fā)現(xiàn);
n. 驚喜，驚奇;意外的事;
?? sur突然+prise拿住，抓住→突然被抓住→吃驚
"The conjunction of low inflation and low unemployment came as a very pleasant surprise."
低通貨膨脹與低失業(yè)的同時出現(xiàn)是一大驚喜。
近義：maze, astonish, astound, stagger, startle, daunt
反義：aboulia, apathy, impassiveness, impassivity, indolence, informality
n. 帳單, 清單, 鈔票, 鳥嘴, 廣告, 法案, 票據(jù)\\nvt. 開帳單, (用招貼)宣布
?? Bill Gates→ 支票之門{比爾蓋茨是世界上最富有的人} 看了6次(6)病(ill)，付 賬單花了很多 鈔票
近義：invoice, charge, check, debit, expense, post
vicar
['vik?]
n. （英國國教的）教區(qū)牧師;（天主教的）主教代理;教皇;代理人;
"She always puts on a posh voice to talk to the vicar."
她總是裝腔作勢,用一種優(yōu)雅的嗓音跟教區(qū)牧師講話.