A small fishing boat was carried miles out to sea by the powerful fish as it pulled on the line.
一條小漁船被一條咬住鉤的強壯的大魚拖到了幾英里以外的海面上。
新概念英語第二冊 Lesson 82 Monster or fish

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

powerful ['pa??fl] 詞頻1 詞根: 力量
adj. 強大的;權力大的;（藥）有效地; adv. 很;非常;
?? power力量+ful表形容詞，“有…的” →有力的
"The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels."
那些大領主的罪過是以權勢欺壓村民.
近義：lordly, masterful, mighty, authoritative, potent, puissant 反義：impotent, infirm, labile, languid, languishing, languorous
small [sm?l] 詞頻1
adj. 小的;難為情的;低級的，卑劣的;細微的，微弱的; adv. 小小地;卑鄙地; n. 細小部分，腰部;瑣碎東西;身份低的人;矮小的人;
"These small particles agglomerate together to form larger clusters."
這些顆粒聚結形成較大的團。
近義：little, meager, meagre, minute, reduced, scanty 反義：large, major, sizeable, sizable, some, capital
fishing ['f????] 詞頻4
n. 捕魚，釣魚;漁業;捕魚術;捕魚權; v. 捕魚(fish的現在分詞); adj. 釣魚的;釣魚用的;
"I think he must be a policeman; he keeps fishing for information."
我想他一定是一名警察, 他一直在拐彎抹角地打聽消息.
近義：fishery, angling
boat [bot] 詞頻1
n. 小船，小艇;輪船; vi. 乘船，劃船; vt. 用船運輸;用船裝運;
?? 停泊(bo)在(at)河邊的 小舟
"Somehow we kept the boat afloat."
我們想辦法使船沒有下沉。
近義：ark, launch, barge, barque, shallop, ship
fish [f??] 詞頻1
n. 魚，魚肉，魚類;〈口〉（特殊的）人物，家伙，東西;[建]接合板，夾片，魚尾板;[航]釣錨器，撐夾桅桿的加固夾箍; vt.& vi. 捕魚;釣魚;摸出;掏出; vt. 釣魚，捕魚;搜尋;[航]加夾箍夾牢;[工]用接合板連接[加固]; vi. 捕魚，釣魚;用鉤撈取;
"Fish are abundant in the lake."
湖里魚很多。
近義：angle, fishes

?? 更多「新概念英語第二冊」例句