he had great difficulty in controlling the car because a tyre burst during the first run.
但他很難把汽車控制住,因為在開始的行程中爆了一只輪胎。
新概念英語第二冊 Lesson 72 A car called bluebird

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

difficulty ['d?f?k?lti] 詞頻1 詞根: fac
n. 困難,麻煩,難事;難度;異議,爭論,糾葛;財政困難,(經濟)拮據;
?? difficult困難的+y表名詞 →困難
"They showed great perseverance in the face of difficulty."
他們面對困難表現了堅強的毅力。
近義:headache, hindrance, hitch, holdback, holdup, hurdle 反義:ease, easiness
because [b?'k?z] 詞頻1 詞根: be
conj. 因為;
?? cause, cuse 表原因,目的;司法程序,訴訟
"He was arrested because of his political affiliation."
他因所屬政黨的關系而被捕。
近義:since, whereas, for, forasmuchas
great [ɡret] 詞頻1
adj. 偉大的,杰出的;優異的,顯著的;很多的;重大的; adv. [口語]很好地;令人滿意地,成功地,順利地;得意地; n. 大人物們;偉大人物;重要人物,大師;名家;
?? 聯想:“貴的”就是偉大的 網友:12 補充:gr 工人 eat吃 解決工人吃飯問題,不就是偉大的問題。great 偉大
"According to Mick, it's a great movie."
據米克說,這是一部了不起的電影。
近義:super, awesome, cool, fine, large, big 反義:minute, pokey, poky, short, small, tiny
tyre ['ta??] 詞頻5
n. 輪胎;
"a front tyre"
前胎
近義:tire, wheel
burst [b?st] 詞頻1 詞根: br-
vi. 爆裂,炸破;使爆炸;充滿,塞滿;爆發; vt. 使爆炸;沖破,脹破;分幀,分頁,分隔; n. 爆炸;爆裂;爆發;突發;
?? 爆死它(諧音): 爆炸 bur(burn燃燒)+st(翻轉):燃燒翻轉- 爆炸
"That balloon will burst if you blow it up any more."
你再給氣球充氣,它就要爆了。
近義:pop, blast, blow, detonate, explode, rupture

?? 更多「新概念英語第二冊」例句