Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.
當然，哈勃位于地球的大氣層之外，因此，它很快就會給我們傳送我們所見到過的、有關行星和遠距離星系的最清晰的照片。
新概念英語第二冊
Lesson 61 Trouble with the Hubble
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 課程;航線;行動方向;一道菜;
vt. 快速地流動;奔流;跑過;追逐;
vi. 沿…（方向）前進;指引航線;快跑;迅速移動;
?? cour 發生+se → n. 發展；進程，課程，一道菜
"There were only three of us on the advanced course."
只有我們三人學高級課程。
近義：racecourse, racetrack, speedway, track, pass, range
n. 大氣，空氣;大氣層;風格，基調;氣氛;
?? atmo蒸汽+sphere范圍→大氣層;空氣;氣氛
"pollution of the atmosphere"
大氣污染
近義：milieu, surroundings, climate, aerosphere, air, environment
adj. 遙遠的;冷漠的，冷淡的;遠離的，遠隔的;不太清晰的;
?? di分開+stant站立→分開站→有距離的
"He's a distant cousin of mine."
他是我遠房的一個表親。
近義：far, past, remote, isolated, outlying, removed
反義：hither, immediate, near, nearby, neighboring, neighbouring
n. 地球;陸地;泥土;獸穴;
vt. 把（電線）接地;蓋（土）;追趕入洞穴;
vi. 躲進地洞;
?? 耳屎(諧音):耳朵屎長得有點像 泥土-泥土當然長在 地球上啦 ear(耳朵)+t(植物)+h(動物):聽到感受到的一切之所在- 地球
"I rammed down the earth around the newly - planted tree."
我將新栽的樹周圍的土搗硬.
近義：ground, hill, mound, bank, plains, mainland
adv. 立刻，馬上;一會兒，不久;快;寧愿;
?? 速(諧音): 迅速
"The whole building was soon ablaze."
整棟大樓很快就熊熊燃燒起來。
近義：hereupon, apace, immediately, promptly, pronto, quickly
反義：langsyne, lately, whilom, yesterday, yesteryear, yore