Nearly a week passed before the girl was able to explain what had happened to her.
幾乎過(guò)了一個(gè)星期，那姑娘才能講述自己的遭遇。
新概念英語(yǔ)第二冊(cè)
Lesson 33 Out of the darkness
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adv. 幾乎，差不多;險(xiǎn)乎;
?? near接近 + ly ...的 → ad.差不多；密切地
"After roaming around nearly half his life, he finally settled down in Canada."
他過(guò)了半輩子的流浪生活, 最后在加拿大定居了下來(lái).
近義：about, approximately, insufficiently, around, loosely, nigh
vt.& vi. 講解，解釋;
vt. 說(shuō)明…的原因，辯解;
vi. 說(shuō)明，解釋?zhuān)q解;
?? ex 出+ plain清楚的→ 說(shuō)清楚的 → 解釋
"The factory manager used a flowchart to explain the production process."
工廠經(jīng)理用一幅作業(yè)圖來(lái)說(shuō)明生產(chǎn)過(guò)程.
近義：justify, illustrate, pose, prove, rede, resolve
反義：implicate, mat, muddle, mystify, ravel, snag
n. 女孩;姑娘，未婚女子;女職員，女演員;（男人的）女朋友;
?? 手寫(xiě)體字母g像個(gè)跳舞的女孩
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍(lán)色連衣裙和套襪的女孩
近義：jill, lass, lassie, maid, maiden, miss
反義：grandam, son, child, descendant
adj. 能夠的;有能力的;有才干的;干練的;
?? 阿(a)爸(b)樂(lè)(le)是 有能力的表現(xiàn) 網(wǎng)友：悟理 agitate 英語(yǔ)天才 補(bǔ)充：一個(gè)(a)有能力的伯樂(lè)(b le) 背英語(yǔ)AB快樂(lè)的人是有能力的
"You must be able to speak French for this job."
干這項(xiàng)工作你得會(huì)說(shuō)法語(yǔ)。
近義：apt, artful, proficient, qualified, skilful, skilled
反義：heavy, klutzy, lubberly, lumbering, oafish, awkward
n. 一星期，周;工作周（一個(gè)星期中的工作時(shí)間）;
"We shall drive over to see you next week."
我們下星期開(kāi)車(chē)來(lái)看你.