Zeal without knowledge is fire without light.
有熱情而無知識,猶如有火焰而無光芒。
英文諺語 3120 句(二) 第 312 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

zeal [zil] 詞頻3
n. 熱心;熱情;奮發;
?? zeal =ardor,表示”熱心”
"The reforms were carried out with an almost messianic zeal."
改革是以極大的熱情進行的。
近義:insistence, ardency, ardor, ardour, keenness, persistence
knowledge ['nɑl?d?] 詞頻1 詞根: 知道
n. 了解,理解;知識(表示多方面的知識時有復數knowledges這一用法);學科;見聞;
?? know知道+ledge框架 → 知識
"She has acquired a good knowledge of English."
她英語已經學得很好。
近義:idea, learning, notion, background, sageness, sapience 反義:nescience, philistinism, unacquaintance, unawareness, unfamiliarity, benightedness
fire ['fai?] 詞頻1
n. 火,燃燒物;火災;射擊,發射;熱情; vt.& vi. 開火,射擊;燃燒;引爆炸藥;充滿熱情; vt. <口>解雇;射(箭);激勵;射出(子彈);
"They set fire to the city and massacred all the inhabitants."
他們放火燒了這座城市,而且屠殺了所有的居民.
近義:sack, suspend, terminate, boot, discharge, cashier 反義:recruit, retain, contract, employ, engage
light [la?t] 詞頻1
n. 光;發光體;電燈;點火器; adj. 輕的;明亮的;淺色的;少量的; v. 點燃;照亮;用光指引; adv. 輕地,輕裝地;
?? 房間光線(light)明暗度正好(right)
"The office was light and airy."
辦公室又明亮又通風。
近義:illuminate, illumine, lighten, brighten, ignite, incandescence 反義:quench, douse, extinguish, murk, murkiness, obscurity

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句