Your father's honour is to you but a second-hand honour.
對于你來說，父親的榮譽只是間接的榮譽。
英文諺語 3120 句（二）
第 312 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 秒;瞬間;次貨;第二份食物;
adj. 第二的;次要的;居第二位的;另外的;
adv. 第二;其次;以第二位;
vt. 支持;臨時調派;附議;贊成提案;
?? sec跟隨+ond=one第一→跟隨第一個之后→第二；秒
"She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter."
她當木工學徒已是第二年了。
近義：back, backstop, reinforce, support, advocate, endorse
反義：oppose, confront, contradict, counter, fence
n. 父親;祖先;（尤指天主教和東正教的）神父;天父;
vt. 成為父親;創立（新思想）;創造;發明（新方法）;
?? 她的（her） 父親很胖（fat） 網友：ＢＯＢ 補充：分解：胖胖的（fat）坐在椅子（h象形）上的那個人（er表示人）是我的父親
"his father's agonizing death"
他父親極度痛苦的死
近義：reproduce, breed, adopt, ingenerate, sire, beget
反義：boy, child, descendant
n. 尊敬;榮幸;正義感;榮譽;
v. 尊敬;給予表揚;信守;
"a state banquet in honour of the visiting President"
為來訪總統舉辦的國宴
近義：honor, respect, honorableness, honourableness, homage, applause
反義：outrage, smirch, besmirch, deride, disgrace, dishonor
n. 手;協助，幫助;（工具等的）把，柄;掌管;
vt. 傳遞，交給;攙扶;支持;
?? 音“焊的”，斷臂維納斯怎么有了手?人工焊的。 網友：SUNSHINE 補充：手要出“汗”，所以就是“汗得”
"He wiped his hand across his mouth, then belched loudly."
他用手抹了抹嘴，然后打了個響亮的飽嗝。
近義：pass, reach, relay, concede, donate, give