When guns speak it is too late to argue.
待到炮聲響,辯論已莫及。
英文諺語 3120 句(二) 第 296 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

argue ['ɑrgj?] 詞頻1
vt. 堅決主張;提出理由證明;說服,勸告;表明,證明; vi. 爭論,辯論;提出理由;
?? argu 解釋
"I'm not disposed to argue."
我無意爭論。
近義:jangle, polemicize, quarrel, quibble, row, spar 反義:accord, acquiesce, chord, coincide, concur, converge
speak [spik] 詞頻1 詞根: sp-
vt.& vi. 講,談;演說;從某種觀點來說;
?? 蛇(s)在山峰(peak)上 說
"You must be able to speak French for this job."
干這項工作你得會說法語。
近義:lecture, natter, talk, yack, chat, converse
late [let] 詞頻1
adj. 晚的,遲到的;時間不早的;已故的;原來的,之前的;臨近終了的; adv. 晚,遲;后期地;最近地;
?? 因丟三落(la)四而特(te)愛 遲到
"His parents won't allow him to stay out late."
他的父母不會允許他在外待得很晚。
近義:lagging, lingering, overdue, straggling, straggly, tardy 反義:prompt, timely, exact, antiquated, archaic, naff
guns
n. 炮;槍(gun的復數)
近義:armament, armory, armoury, arms, arsenal, artillery

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句