Forgive me if I'm wrong, but haven't we met before.
如果我弄錯的話請原諒我，我們以前見過面吧？
洋話連篇 似曾相識的陌生人

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

forgive [f?'ɡ?v] 詞頻2 詞根: for
vt.& vi. 原諒; 饒恕; 對不起;請原諒 ; vt. 免除;
?? for(away from)+give→原諒（=to give away）
"I'll never forgive her for what she did."
我絕不會原諒她做的事。
近義：indulgence, absolve, pardon, remit, resolve, spare 反義：impeach, implicate, impute, incriminate, inculpate, indict
haven ['hevn] 詞頻5
n. 港口，安全地方;避難所，安息所; vt. 把（船）開進港;為…提供避難場所;掩護;
?? hav持有+en表示場所→有[全部]的場所 → 避難所
"They haven't formally announced their engagement yet."
他們還沒有正式宣布訂婚。
近義：asylum, protection, refuge, roof, sanctuary, shelter
wrong [r??] 詞頻1 詞根: wr-
adj. 有毛病的，失常的;錯誤的，不正確的;不好的，不公正的;反對的，相反的，顛倒的，背面的，里面的; adv. 不對，錯誤，失當;不好，不公正;逆，顛倒，翻轉;有毛病，不舒服; n. 過失，錯誤;不義的行為;不義行為;犯罪; vt. 委屈，無理地對待，誹謗;
?? 勿(w)容(rong)忍 錯誤的
"I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one."
我弄錯了。不是紅的那個，是藍的那個。
近義：hurt, injure, insult, mistreat, offend, penalize 反義：heal, mend, rectify, reform, remedy, repair

?? 更多「洋話連篇」例句