The peacock has fair feathers, but foul feet.
孔雀雖有華羽,但有賤足。
英文諺語 3120 句(二) 第 258 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

peacock ['pikɑk] 詞頻3
n. (雄)孔雀,孔雀;愛虛榮的人;愛炫弄自己的人;[天]孔雀座; vi. 炫耀,招搖過市;趾高氣揚地走;
"as proud as a peacock"
孔雀般的驕傲
近義:strut, brag, flaunt, peafowl, popinjay, swell
fair [f?r] 詞頻1
adj. 公平的;合理的;晴朗的;美麗的; adv. 公平地;直接地;清楚地;正大光明地; n. 集市,廟會;商品交易會,展覽會;美人,美麗的事物; vt. (卡通制作)順利接合;(動作)銜接協調;(飛機)裝配平整;使(飛機接合部)平滑; vi. 轉晴;
?? 費扼潑賴fair play 公平比賽{公平互利的交易- 集市} 網友:tom abide 補充:比賽只要fair (公平),不怕fail(失敗)。
"The punishment was very fair."
這個處罰很公正。
近義:plain, uniform, even, flat, blond, bazaar 反義:inequitable, iniquitous, tyrannous, unjust, unrighteous, wrongful
foul [fa?l] 詞頻2
adj. [體]違反規則的,犯規的;邪惡的;難聞的,有惡臭的;下流的; vt.& vi. 糾纏,糾結;[體]違反規則的; vt. 弄臟,使污穢;使糾纏;使阻塞; vi. 腐爛;纏結; n. 犯規;纏結;碰撞; adv. 不正當地,犯規地;碰撞地;爭執不和地;
?? 發嘔(諧音): 骯臟的 因為有了fault所以foul
"a foul-mouthed teller of lies"
滿嘴臟話的撒謊者
近義:muddy, smooch, smudge, smutch, soil, befoul 反義:aromatic, aromatized, odorous, balmy, redolent, scented
feet [[fi:t]] 詞頻1
pl. 腳\\nn. 尺
feathers
n. 羽狀裂縫;翅膀;羽毛(feather的復數)
近義:plumage, feathering

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句