The longest way round is the shortest way home.
繞道似最遠,歸程是捷徑。
英文諺語 3120 句(二) 第 253 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

round [ra?nd] 詞頻1
adj. 圓形的;弧形的;豐滿的,肥胖的;整數的; adv. 到處;在周圍;迂回地;朝反方向; prep. 大約;繞過,環繞;(表示位置)在…四周;附近; n. 圓,圓形;循環;圓形物,球狀物;(會議的)一回合; vt.& vi. 使成圓形;繞行;拐過,繞過;把…四舍五入;
?? 輕揉(rou) 圓腦(n)袋(d)
"She's a good all-round player."
她是個優秀的全能選手。
近義:circle, cycle, bout, gyre, set, game 反義:rectilineal, straight, undeviating, direct, squared
home [hom] 詞頻1
n. 家;家庭;家庭生活;終點; adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的; adv. 在家;在家鄉;深深地;深入地; vi. 回家;有家;朝向;自動導航; vt. 把…送回家;送…回家;給…提供住處;使有安身之處;
"a range of furnishings and accessories for the home"
各種各樣的家居裝飾物及配件
近義:house, lodging, quarter, residence, seat, gaff
longest
a. 最長的
shortest
[計] 最短的

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句