The greatest pleasure of life is love.
愛是人生最大的樂趣。
英文諺語 3120 句(二) 第 251 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

pleasure ['ple??] 詞頻1 詞根: plac
n. 愉快;娛樂;令人高興的事; vt. 使高興;使滿意; vi. 覺得高興,享受;尋歡作樂;
?? pleas=please令人高興的+ure名詞后綴,表行為、狀態 →愉快
"His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age."
他的孫子和孫女們在晚年的時候給了他最大的歡樂.
近義:please, delectate, delight, enchant, gladden, joy 反義:indifference, irritant, nonchalance, nuisance, tiff, unpleasantness
life [la?f] 詞頻1
n. 生活,生計;生命,性命;一生,壽命;人生,塵世;
"My life seemed aimless."
我的生活似乎沒有目標。
近義:being, existence, liveliness, spark, sprightliness, zest 反義:passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
love [l?v] 詞頻1
vt.& vi. 愛,熱愛;愛戴;喜歡;贊美,稱贊; vt. 喜愛;喜好;喜歡;愛慕; n. 愛情,愛意;疼愛;熱愛;愛人,所愛之物;
?? l是男性,o是女性,v是交叉- 愛
"Being in love must have addled your brain."
墜入愛河必已使你神魂顛倒。
近義:idolize, worship, cherish, adore, like, dig 反義:loathe, scorn, scunner, despise, detest, dislike
greatest
[計] 最大的
近義:maximal, maximum, meridian, top, upmost, uppermost

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句