The fowler's pipe sounds sweet until the bird is caught.
捕禽人笛聲悠揚，直吹得鳥兒落網。
英文諺語 3120 句（二） 第 249 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

pipe [pa?p] 詞頻1 詞根: /p?/
n. 管子;煙斗;管樂器;（管風琴的）音管; vt. 以管輸送;用管樂器演奏;尖聲唱; vi. 吹奏管樂器;尖叫;尖聲地說（或唱），尖聲啼鳴;[航海] 吹長哨;
?? 松樹(pine)被斧頭(p)砍成 管子來做 煙斗
"Don't let the wire rub up against the pipe."
別讓電線碰到管子上.
近義：pump, tube, canalise, canalize, channel, convey
sweet [swit] 詞頻1
adj. 甜的;愉快的，快樂的;溫柔的，親切的;芳香的; n. 糖果，甜食;餐后的甜點心;甜味;寶貝;
?? 美酒“思味特”（諧音）香 甜又可口 網友：yqy補充： sweet-sweat：ee：兩個人在一起，當然甜蜜
"a cup of hot sweet tea"
一杯加糖熱茶
近義：sugarplum, sweetie, sweetmeat, tidbit, titbit, toffee 反義：astringent, pungent, sharptasting, styptic, acerb, acerbic
until [?n't?l] 詞頻1
prep. 到…為止;在…以前; conj. 到…為止，在…以前;直到…才;
"I don't want to make an accusation until I have some proof."
我要有一些證據以后才提出控告。
近義：till, to, unto
bird [b?d] 詞頻1
n. 鳥，禽;<俚>少女，姑娘，人，家伙，東西;<口>飛機，火箭，導彈; vi. 觀察和辨認鳥;捕鳥，打鳥;
?? 把b和d看成兩個翅膀
"a bird's nest with two eggs in it"
內有兩只鳥蛋的鳥窩
近義：fowl, lassie, miss, babe, skirt, stunner
caught [[k?:t]] 詞頻1
catch的過去式和過去分詞

?? 更多「英文諺語 3120 句（二）」例句