Speak little of your ill luck and boast not of your good luck.
少說失意事,莫夸好運道。
英文諺語 3120 句(二) 第 232 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

speak [spik] 詞頻1 詞根: sp-
vt.& vi. 講,談;演說;從某種觀點來說;
?? 蛇(s)在山峰(peak)上 說
"You must be able to speak French for this job."
干這項工作你得會說法語。
近義:lecture, natter, talk, yack, chat, converse
little ['l?tl] 詞頻1
adj. 小的;瑣碎的;嬌小的;幼小的; adv. 不多,略微;少許,一點;短時間地; n. (表示否定)微少;沒有多少;短時間; det. (數(shù)量上)微少的,少到幾乎沒有的;(a little)少量的,一些;
"His little affectations irritated her."
他的裝腔作勢令她不快。
近義:minute, pokey, poky, short, small, tiny 反義:large, major, sizeable, sizable, some, capital
luck [l?k] 詞頻1
n. 運氣;好運;機遇;命運; vi. 交好運,走運;僥幸成功;
"She attributes her success to hard work and a little luck."
她認為她的成功來自勤勞和一點運氣。
近義:hazard, accident, cess, chance, dace, fortuitousness 反義:jinx, misadventure, mischance, miserableness, misery, mishap
boast [bost] 詞頻2 詞根: /b?/
vt. 自夸,自吹自擂;夸口說;以有…而自豪;自負有; n. 夸口,自負;自負的事物,引以為傲的東西;自夸的話;揚言;
?? 褒死他(諧音):褒死他- 吹牛 自夸 boas(boss老板)+t(他):老板他 吹牛 船上(boat)扭腰(S): 自夸 吹噓
"I don't want to boast, but I can actually speak six languages."
不是我吹噓,我確實能講六種語言。
近義:pose, rhodomontade, rodomontade, showboat, splurge, strut 反義:meekness, bashfulness, unaffectedness, pudendum, decorum

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句