Soon ripe, soon rotten.
早熟早爛。
英文諺語 3120 句(二) 第 231 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

rotten ['rɑtn] 詞頻3 詞根: 咬
adj. 腐爛的;惡臭的;墮落的;極壞的; adv. 非常;極其;
?? rott=rot腐爛,腐朽+en形容詞后綴 → .腐爛的,發臭的
"the putrid smell of rotten meat"
爛肉的臭味
近義:impure, maggoty, bad, putrefied, putrescent, putrid 反義:latest, new, recent, young
soon [sun] 詞頻1
adv. 立刻,馬上;一會兒,不久;快;寧愿;
?? 速(諧音): 迅速
"The whole building was soon ablaze."
整棟大樓很快就熊熊燃燒起來。
近義:hereupon, apace, immediately, promptly, pronto, quickly 反義:langsyne, lately, whilom, yesterday, yesteryear, yore
ripe [ra?p] 詞頻2 詞根: 掠奪
adj. 成熟的;醇美可口的;老練的;時機成熟的; v. 〈詩〉同“ripen“;
?? 時機成熟(ripe)擦(wipe)管子(pipe) 裂開(rip)的鵝(e)- 成熟的
"This land is ripe for development."
這片土地適宜開發。
近義:mellow, seasoned 反義:unripe, unripened

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句