Public money is like holy water, every one helps himself to it.
公款如圣水，人人都要嘗一嘴。
英文諺語 3120 句（二）
第 219 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 公眾的，公共的;公開的;政府的;人人知道的，知名的;
n. 大眾;社會;公共場所;（文學家等的）愛讀者;
?? publ人民+ic...的 → 公開的，公眾的
"The public are requested not to throw waste paper in the park."
公眾被要求不得在公園里亂扔廢紙.
近義：assistance, attendance, audience, turnout, concurrence, concurrency
反義：participator, plaintiff, sharer, actor, inside, noteworthy
n. 錢;財富;薪水;款項;
?? 如果亂花 錢，家長會“罵你”（諧音）
"The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous ."
這筆款子是當地一位不愿透露姓名的企業家捐贈的。
近義：assets, means, resources, specie, wherewithal, readies
adj. 神圣的;值得尊敬的，值得推崇的;圣潔的，圣徒般的;宗教的;
?? 厚禮（諧音）: 神圣的厚禮 洞里(hole)的丫頭(y)是 神圣的（洞很深、很神秘） holiday=holi-holy 神圣的+day(天)
"A holy person is required to read the Holy Bible."
圣徒必讀《圣經》.
近義：sacral, sacred, sainted, saintly, blessed, blest
反義：unconsecrated
n. 水;雨水;海水;海域;
v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;
?? 字母W像水的波浪，聯想到水。
"A gentle wind disturbed the surface of the water."
微風拂動水面.
近義：irrigate, squirt, douche, weep, blubber, boohoo
pron. （反身代詞）他自己;（用以加強語氣）他親自，他本人;
"Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself."
他總是覺得自己一無是處, 便企圖自殺.
近義：herself, him, itself, oneself, themselves, yourself