Once a knave, ever a knave.
一朝失足，鑄成千古恨。
英文諺語 3120 句（二）
第 201 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adv. 一次，一趟;一倍;曾經;一旦;
conj. 一旦…就…;一經;
n. 一次，一回;
?? on=one一+ce次 → 一次
"Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells."
細菌一進入血液里，就附著在紅細胞表面上。
近義：heretofore, occasionally, onetime, previously, sometimes, thereinbefore
n. 惡棍，無賴;（紙牌中的）杰克;
"the knave of clubs"
梅花杰克
近義：heel, miser, rapscallion, rascal, rogue, scallawag