No pleasure without alloy (or pain or repentance).
樂中有悲。
英文諺語 3120 句（二）
第 193 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 愉快;娛樂;令人高興的事;
vt. 使高興;使?jié)M意;
vi. 覺得高興，享受;尋歡作樂;
?? pleas=please令人高興的+ure名詞后綴，表行為、狀態(tài) →愉快
"His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age."
他的孫子和孫女們在晚年的時候給了他最大的歡樂.
近義：please, delectate, delight, enchant, gladden, joy
反義：indifference, irritant, nonchalance, nuisance, tiff, unpleasantness
n. 合金;（合金中的）劣等金屬;攙雜品;成色;
v. 合鑄，熔合（金屬）;鑄成合金;在…中攙以雜質(zhì)，使（金屬）減低成色;
?? al(ad-=to)+loy(to bind)→合金；雜質(zhì)；貶低；損害
"Is it the only alloy element in steel?"
它是鋼中唯一的合金元素嗎?。
近義：immix, associate, assort, meld, mix, synthesize
反義：isolate, segregate, sever, split, detach, disjoin
n. 痛苦;刻苦;令人厭煩的人[事物];身體某部分的疼痛[不適];
vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，傷害;
vt. 使…痛苦;使…煩惱;
vi. 感到疼痛;引起疼痛;
?? 我怕(pa)里面(in)會 痛苦 我(i)像熱鍋(pan)上的螞蟻很 痛苦 拍(pai)腦(n)殼很 痛
"The pain was almost more than he could bear."
這種痛苦幾乎使他無法忍受。
近義：hurt, ache, burn, sadden, torment, trouble
反義：hilarity, jollification, jolliness, jollity, joyance, joyfulness
n. 后悔, 悔改\\n[法] 悔改, 悔悟, 后悔
近義：penitence, remorse, rue, contriteness, contrition