Many a slip (many things fall) between the cup and the lip.
酒杯來到嘴唇邊，得飲與否未可知；物未到手前，未能算己有；凡事難以十拿九穩。
英文諺語 3120 句（二）
第 172 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vi. 滑，滑脫;犯過失，出錯;（時間）不知不覺地過去;（健康狀況等）變差;
vt. 使順利滑動;擺脫;放松，松開;
n. 跌倒，失足;紙條;失誤，口誤;事故;
adj. 滑動的;可拆卸的;打有活結的;
abbr. 串行線路接口協議(Serial Line Interface Protocol);
?? 舌(s)從嘴唇(lip) 滑落想 溜走 “說漏嘴”是指說(s)的話從嘴唇(lip) 滑落 網友：yqy補充： s“嘶”，lip唇：把手放在唇邊，“嘶”－－當別人
"a non-slip bath mat"
浴室防滑墊
近義：skid, slide, glide, lapse, stumble, err
v. 落下;跌倒;減少;淪陷;
n. 落下;瀑布;秋天;減少;
?? 所有的(all)的樹葉落下(fall)來,秋天(fall)到了 網友：wangqidong 補充：(f)風把(all)所有的樹葉吹下來，秋天(fall)到了
"Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate."
有幾個因素已被援引來說明出生率降低的原因。
近義：plonk, slump, decline, decrease, descend, diminish
反義：arise, ascend, peak, stand, tower, uprise