It is easy to open a shop but hard to keep it always open.
開設店鋪易,維持常開難。
英文諺語 3120 句(一) 第 142 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

easy ['izi] 詞頻1
adj. 容易的;舒適的;寬裕的;從容的; adv. 容易地;不費力地;悠閑地;緩慢地; vi. 停止劃槳(常用作命令); vt. 向(水手或劃手)發出停劃命令;
"It is axiomatic that life is not always easy."
生活并不總是一帆風順,這是明擺著的事實。
近義:simple, uncomplicated, basic, cushy, doss, facile 反義:arduous, intricate, labored, laborious, onerous, painful
open ['op?n] 詞頻1
adj. 敞開的,開著的;公開的,公共的;坦率的;有議論余地的; vt.& vi. (打)開;開始;睜開;啟動; n. 戶外,野外;空曠;公開; vi. 使打開;展示,顯現; vt. 張開;開放;開張營業;為(建筑物)揭幕;
?? 打開圓(o)盒,取出鋼筆
"The tournament is open to both amateurs and professionals."
這次錦標賽業余選手和職業選手均可參加。
近義:unclose, unlatch, unlock, unseal, inaugurate, incise 反義:lock, seal, shut, stitch, tuft
shop [?ɑp] 詞頻1
n. 商店;工廠;辦事處;購物; vt.& vi. (到…)去買東西[購物];逛商店; vt. 購物;買東西;
"The shop bell jangled loudly."
商店的鐘發出丁零當啷的巨大響聲。
近義:buy, premises, bazaar, shoppe, store, entrepot 反義:huckster, retail
hard [hɑrd] 詞頻1
adj. 困難的;硬的;有力的;努力的; adv. 努力地;猛力地;嚴重地;沉重地; n. 英〉硬海灘,登陸處;
"She attributes her success to hard work and a little luck."
她認為她的成功來自勤勞和一點運氣。
近義:strongly, rigidly, stiffly, resistant, resistive, steely 反義:malleable, mellow, mild, attenuated, softened, squashy
keep [kip] 詞頻1
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保養;供養,撫養;生活,生計;飼料;牧草;
"Social services keep lists of at-risk children ."
社工組織保留有在家里可能遭受傷害的孩子名單。
近義:hold, husband, maintain, reserve, retain, save 反義:transfer, cede, give, transgress, trespass, violate

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句