If the beard were all, the goat might preach.
如果有了需就什么都行，那么山羊也可以說(shuō)教了。
英文諺語(yǔ) 3120 句（一）
第 129 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 胡須;[蟲(chóng)]口鬃，[動(dòng)]頜毛;（牡蠣等的）鰓;[植]芒;
vt. 使有胡須（頜毛，芒刺）;抓（捋）住…的胡子，拔…的胡子;公然反對(duì)，勇敢地對(duì)抗;
?? 鼻兒得（諧音）： 胡子翹到鼻子上 beard(n.胡子)→bread(n.面包)→ 胡子上有面包渣 臉兩邊(b-d)包括耳邊(ear)有 絡(luò)腮胡子 網(wǎng)友：月亮
"He has decided to grow a beard and a moustache."
他已經(jīng)決定留起絡(luò)腮胡子和髭。
近義：outdare, brave, challenge, dare, defy, face
n. 山羊;色鬼;替罪羊;
"Some boys are always playing the giddy goat, behaving foolishly."
有些男孩子常常胡鬧, 舉止荒唐.
近義：caprine, goatlike, goatish
vt.& vi. 布道，講道;宣揚(yáng);說(shuō)教;講（道）;
n. 〈口〉講道，說(shuō)教;
?? p(people)+reach(到達(dá)):先到達(dá)彼岸者-傳教者- 傳教
"Do not preach up such boys so much."
不要把這樣一些孩子捧得太高了.
近義：proclaim, noise, report, reveal, broadcast, bruit