If one sheep leap o'er the dyke,all the rest will follow.
一羊跳過溝,眾羊跟著跳。
英文諺語 3120 句(一) 第 129 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

sheep [?ip] 詞頻1
n. 羊,綿羊;膽小鬼;易受人擺布的人;缺乏主見或輕易盲從的人;
?? sheep ee似“卷毛”,長在“綿羊”身上,ship i像“煙囪”,立在“輪船”上。 deer(鹿)和sheep(綿羊)單數和復數的形式相同,不在詞尾加s。“
"the black sheep of the family"
家族敗類
近義:mutton, lamb, ram, ovine
leap [lip] 詞頻1
vi. 跳;沖動的行動; vt. 跳過,躍過;使跳躍; n. 跳躍,飛躍;跳躍的距離;
?? le(樂)+ap(阿婆):樂阿婆愛 跳躍
"to take a flying leap into the air"
騰空向前一跳
近義:hop, jump, spring, vault, bound, prance
dyke [[daik]]
n. 堤
近義:dike, embank, levee, reservoir, dam, channel
rest [r?st] 詞頻1
n. 休息;剩余部分;支持物;寧靜,安寧; vt.& vi. (使)休息;(使)倚靠[支撐]; vi. 休息;靜止;停止;安心; vt. 使休息;使輕松;使長眠;使依賴;
"You deserve a rest after all that hard work."
辛苦勞累那么久,你該休息一下了。
近義:relax, repose, lean, put, recline, place 反義:heave, hoist, lift, make, peak, rear
follow ['fɑlo] 詞頻1
vt.& vi. 跟隨,接著; vt. 繼承;(按時間、順序等)接著;從事;采用; vi. 理解;發生興趣;由此產生;跟著人(或物)去(或來); n. 追隨,跟隨;[臺球]推球,跟球打法(使竿擊的球在擊中目的球后繼續滾動的打法);
?? 對稱部份ollo
"We feared that an advance on the capital would soon follow."
我們擔心接下來會馬上向首都推進。
近義:pursue, succeed, chevy, chivvy, chivy, chase 反義:leave, neglect, quit, strand, desert, forsake

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句