Hang up one's hat in another's house.
在別人家里久留不去,長期居住。
英文諺語 3120 句(一) 第 101 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

hang [h??] 詞頻1 詞根: /h?n/
vt. 懸掛;(被)絞死;貼,裝飾;使懸而未決; vi. 懸垂;被吊死;附屬,依靠;懸而未決; n. 懸掛的樣子;(動作的)暫停;〈口〉大意,要點;〈口〉做法,訣竅;
?? 一只手(hand)受傷 懸掛著{hanger衣架} 吊著嗓子,引吭(hang)高歌
"Hang your coat up on the hook."
把你的大衣掛在衣鉤上。
近義:suspend, loll, dangle, lynch, gibbet, halter 反義:unhang, unhook, unsling
another [?'n?e?] 詞頻1
adj. 又一個;再一個;另一的;其他一種; pron. 另一個,別個;再一個;
"The company has now amalgamated with another local firm."
這家公司現在已與當地一家公司合并了。
近義:other
house [ha?s] 詞頻1 詞根: /h?/
n. 房屋;全家人;(從事某種生意的)公司;(英國)下議院; v. 給…提供住房;收藏;安置;
"a house among the trees"
樹林中的一座房子
近義:host, keep, lodge, quarter, shelter, accommodate 反義:oust, out, expel, deport, dispossess, exile

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句