Everybody's business is nobody's business.
人人都管，大家不管。
英文諺語 3120 句（一） 第 81 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

everybody ['?vr?bɑdi] 詞頻1
pron. 每人，人人;大伙兒;各位;
?? every每個 +body 人→ pron.每人，人人
"When I give the command, everybody pushes off together."
我一聲令下, 大家就一起用槳把船撐離河岸.
近義：each, all, everyone
nobody ['n?ub?di, -b?di] 詞頻1
pron. 沒有人，無人; n. 小人物，無足輕重的人;
?? no無 +body 人→ pron.誰也不；無人
"Nobody can gainsay his claims."
沒人能夠反駁他的說法。
近義：none
business [?b?zn?s] 詞頻1
n. 商業，交易;生意;事務，業務;職業，行業;
?? 在公共汽車(bus)里面(in)一只鵝(e)和兩條蛇(ss)正在做 生意
"The availability of cheap long - term credit would help small business."
低利息的 長期 貸款對小型企業會有幫助.
近義：negotiation, trade, trading, traffic, biz, commerce 反義：individual

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句