Don't throw out the baby with the bath water.
切勿良莠不分一起拋。
英文諺語 3120 句（一） 第 71 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

throw [θro] 詞頻1 詞根: thr-
vi. 投擲;丟;拋; n. 投擲的距離;丟; vt. 擲（色子）;拋;猛動（頭、臂、腿）;使處于，使限于;
?? 死肉(諧音):死肉 扔了算了
"I can't seem to throw off this feeling of inertia."
我好像無法擺脫這種無力的感覺。
近義：heave, hurl, hurtle, launch, out, pitch 反義：pick, scavenge, scoop, seize, snatch, take
baby ['bebi] 詞頻1
n. 嬰兒;嬰孩;幼崽;寶貝兒; vt. 把…當作嬰孩看待，嬌養;縱容; adj. 小孩似的;孩子的;小型的;
?? 諧音貝貝
"The baby had been abandoned by its mother."
這個嬰兒被母親遺棄了。
近義：mollycoddle, pamper, pet, coddle, cosset, dandle 反義：senior, oldie, oldy, oldster, gaffer, greybeard
bath [bɑ:θ] 詞頻2
n. 沐浴;洗澡;浴缸，澡盆;浸，泡，洗澡水; vt.& vi. （給…）洗澡;
"a long soak in a hot bath"
一次長時間的熱水浴
近義：bathe, immerge, immerse, sink, submerge, submerse
water ['w?t?] 詞頻1
n. 水;雨水;海水;海域; v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;
?? 字母W像水的波浪，聯想到水。
"A gentle wind disturbed the surface of the water."
微風拂動水面.
近義：irrigate, squirt, douche, weep, blubber, boohoo

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句