An empty bag cannot stand upright.
空袋不能直立。
英文諺語 3120 句(一) 第 36 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

upright ['?pra?t] 詞頻3 詞根: up
adj. 直立的;垂直的;正直的;誠實的; adv. 垂直[豎立]地; n. (支撐用的)直柱,立放構件;
?? up向上+right直→垂直的;正直的
"When she heard the news, she jerked upright in surprise."
當聽到這則消息時, 她驚訝得跳了起來.
近義:raised, rigid, standing, straight, unbowed, erect
empty [??mpt?] 詞頻1 詞根: 抓住
adj. 空的,空虛的,空洞的;空閑的,無效的,徒勞的;無聊的,愚蠢的;言語或行動空洞的; vt. (使)成為空的, 把…弄空;把…騰出來; vi. 成為空的;流空; n. 空車;空的東西;
?? 俺不提(諧音): 空洞的東西俺不提
"He's going out with an empty-headed bimbo half his age."
他正在同一個年齡比他小一半的傻里傻氣的性感女子來往。
近義:sap, vacate, void, drain, dump, evacuate 反義:load, proliferate, abounding, laden, overcrowded, overstuffed
stand [st?nd] 詞頻1 詞根: 站立
n. 臺,看臺;立場;停止;抵抗; vi. 站立,起立;豎直放置;保持看法;停滯; vt. 使站立;忍受;抵御;承擔責任; vt.& vi. 站立,(使)直立,站著;
"The crowd had to stand behind barriers."
人群只好站在障礙物后面。
近義:suffer, take, tolerate, bear, stick, endure 反義:placate, quit, remit, soften, subside, yield
cannot ['k?n?t] 詞頻1
=can not;未可;不能;不可;
"You cannot stay here ad infinitum without paying rent."
你不付房租就不能永遠住在這里。

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句