A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber.
偷多偷少都是賊。
英文諺語 3120 句(一)
第 25 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 小偷,盜賊;<口>(使蠟外流的)蠟燭心結的燭花;
?? 偷“西服”(諧音)的是 賊 網友:馬 勝 敏 補充:1:天河(th)的瀏覽器(ie)發(f)現了一個賊
"He's a known thief."
他是個出了名的小偷。
近義:housebreaker, larcener, larcenist, mugger, abstracter, pickpocket
pron. 其中的哪一個;
n. 可能的選擇;
?? 不管天氣(weather)是否(whether)合適,我都要去 網友:馬 勝 敏 補充:1:剛賣回來的燈泡(w)被他(he)給踢(t)到她的(her)腳下,他們
"I spent days agonizing over whether to take the job or not."
我用了好些天苦苦思考是否接受這個工作。
近義:if
n. 鉆石,金剛石;菱形;方塊;
vt. 鑲鉆石于;用鉆石裝飾;
adj. 金剛石的;菱形的;用鉆石裝飾的;
?? 打愛門的(諧音):打開愛情之門的東西- 鉆石 網友:熱心朋友 補充:戴夢得(諧音):戴上[鉆石]美夢得,哈哈
"The diamond shone with every hue under the sun."
金剛石在陽光下放出五顏六色的光芒.
近義:jewel, brilliant, diamantiferous
n. 黃瓜,胡瓜;
?? 舅扛吧(諧音): 黃瓜挺沉 cucu(粗粗)+mber(number):粗粗的黃瓜上寫滿數字
"He is as cool as a cucumber upon every act of atrocity."
他面對一切暴行都表現得冷靜沉著.
v. 偷( steal的第三人稱單數 ); 悄悄地做, 悄悄地走