A maid that laughs is half taken.
少女露笑臉，婚事半成全。
英文諺語 3120 句（一） 第 18 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

maid [med] 詞頻1
n. 女仆，侍女;少女;處女，未婚女子;
?? 媽媽(ma)雇傭一名有身份(id)的少女當(dāng) 女仆 少女是“美的”（諧音） 網(wǎng)友：馬 勝 敏 補充：美的 記憶:看到美的姑娘你就送上秋天的菠菜(暗送秋波)
"There is a maid to do the housework."
有個女仆做家務(wù)事。
近義：help, housemaid, maiden, maidservant, servant, skivvy
half [h?f] 詞頻1
adj. 一半的，半個的; n. 半;一半;（啤酒等飲料的）半品脫;（比賽、音樂會等的）半場; adv. 一半;部份地;
"He has sunk half his fortune into a new business undertaking."
他已把一半財產(chǎn)投資于一個新企業(yè).
近義：mid, midway, partially, semi 反義：absolutely, off, outright, perfectly, plumb, positively
taken [['teik?n]] 詞頻1
take的過去分詞
近義：full
laughs
n. 笑聲( laugh的名詞復(fù)數(shù) ); 笑態(tài); 笑料\\nv. 笑( laugh的第三人稱單數(shù) ); 發(fā)笑; 嘲笑; （特別表示因成功而）處于有利地位

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句