A good healthy body is worth more a crown in gold.
健康的身體貴于黃金鑄成的皇冠。
英文諺語 3120 句(一) 第 11 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

healthy ['h?lθi] 詞頻2 詞根: /hi:/
adj. 健康的;健全的;大量的;有益于健康的;
?? health健康 + y ...的→ a.健康的;有益健康的
"an awareness of the importance of eating a healthy diet"
認識到健康飲食的重要性
近義:healthful, invigorating, lush, sound, vigorous, well 反義:ill, indisposed, infirm, sickly, suffering, unwell
body ['b?di] 詞頻1
n. 身體;尸體;團體;物體; vt. 賦予形體;
?? 象形: o byd 身體
"They found the body buried beneath a pile of leaves."
他們發現尸體被埋在一堆樹葉下面。
近義:object, soma, bodywork, chassis, fuselage, association 反義:lifeblood, atman, psyche, spirit, anima
worth [w?θ] 詞頻1
adj. 值得的;有…的價值;等值的;有…的財產; n. 財富,財產;價值;
"Each answer is worth 20 points."
每題為20分。
近義:merit, price, pricing, rate, value, worthiness 反義:insignificance, slightness, insignificancy
crown [kra?n] 詞頻1
n. 王冠;花冠(有時象征勝利);王權;(某物的)頂部; vt. (尤指通過增添成就、成功等)使圓滿;為…加冕;使圓滿完成;給…以榮譽; vi. 露頂;
?? 手持長叉(cr)的人給自己(own)戴上 王冠
"land owned by the Crown"
王國的土地
近義:top, pinnacle, reach, accomplish, climax, culminate 反義:overthrow, overturn, subvert, supplant, topple, tumble
gold [ɡold] 詞頻1
n. 金,黃金;金色;金幣;金飾品; adj. 金(制)的,含金的;金色的;金本位的;
?? g(哥)+old(老):哥哥老了變成 金子{家有一老如有一寶} g(給)+old(老):給老人 黃金養老
"The general's uniform was trimmed with gold braid."
將軍的制服飾有金色穗帶。
近義:au, auric, golden

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句