A good head and an industrious hand are worth gold in any land.
聰明腦袋勤勞手,走遍天下貴如金。
英文諺語 3120 句(一) 第 11 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

industrious [?n'd?str??s] 詞頻3 詞根: industrial
adj. 勤勞的,勤奮的;勤懇的,刻苦的;昧旦晨興;手勤;
?? industr勤勉 + ious 有...性質(zhì)的 → adj.勤勞的,勤奮的
"If the tiller is industrious, the farmland is productive."
人勤地不懶.
近義:indefatigable, laborious, assiduous, persevering, persistent, relentless 反義:idle, indolent, loafing, negligent, shiftless, slack
head [hed] 詞頻1 詞根: /hi:/
n. 上端;頭腦;頭部;首腦,首長; vt. 用頭頂;前進(jìn);作為…的首領(lǐng);站在…的前頭; vi. 朝…行進(jìn);出發(fā);向…方向移動;船駛往; adj. 頭的;在前頭的;首要的;在頂端的;
?? 他(he) 頭大做了帽子 廣告 網(wǎng)友:difficult 補(bǔ)充:
"They have appointed a new head teacher at my son's school."
我兒子讀書的學(xué)校任命了一位新校長。
近義:lead, manage, skipper, command, captain, conduct
hand [h?nd] 詞頻1 詞根: /h?n/
n. 手;協(xié)助,幫助;(工具等的)把,柄;掌管; vt. 傳遞,交給;攙扶;支持;
?? 音“焊的”,斷臂維納斯怎么有了手?人工焊的。 網(wǎng)友:SUNSHINE 補(bǔ)充:手要出“汗”,所以就是“汗得”
"He wiped his hand across his mouth, then belched loudly."
他用手抹了抹嘴,然后打了個響亮的飽嗝。
近義:pass, reach, relay, concede, donate, give
worth [w?θ] 詞頻1
adj. 值得的;有…的價值;等值的;有…的財產(chǎn); n. 財富,財產(chǎn);價值;
"Each answer is worth 20 points."
每題為20分。
近義:merit, price, pricing, rate, value, worthiness 反義:insignificance, slightness, insignificancy
gold [ɡold] 詞頻1
n. 金,黃金;金色;金幣;金飾品; adj. 金(制)的,含金的;金色的;金本位的;
?? g(哥)+old(老):哥哥老了變成 金子{家有一老如有一寶} g(給)+old(老):給老人 黃金養(yǎng)老
"The general's uniform was trimmed with gold braid."
將軍的制服飾有金色穗帶。
近義:au, auric, golden

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句