He is far too qualified for such a menial position.
他做那樣卑賤的工作，未免太可惜了。
日常應用會話口語
Working(工作)（二）
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
qualified
['kwɑl?'fa?d]
adj. 有資格的，勝任的，適當的，合格的;過檢定的，得到許可的;有限制的，有條件的;（俚）十足的，無比的;
vt. 描述，形容;使合適;授權予;有權，達標;
vi. 合格，成為合格;取得…的資格;
?? qualif=qualify資格+ied形容詞后綴 → 有資格的
"You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English."
你不能假定會說英語的人就有資格教英語。
近義：apt, integrated, proficient, skilled, suitable, accomplished
反義：incompetent, noneffective, unfitted, disabled, disqualified
menial
['minj?l]
adj. （指工作）卑賤的，不體面的;
n. （干粗活的）家仆;
"He was forced to take a series of menial jobs."
他被迫做一連串瑣碎的雜活.
近義：lackey, lacquey, manservant, servant, server, servient
反義：idle, indolent, loafing, negligent, shiftless, slack
n. 位置，方位;地位，職位;態度;狀態;
vt. 安置;把…放在適當位置;給…定位;駐扎軍隊;
"Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position."
她不愿回答問題,這不利于她所處的形勢.
近義：lay, locate, marshal, place, posit, post
反義：layoff, leisure, lockout, joblessness