The police crept up from behind and took the gangster by surprise.
警察悄悄從背后繞過去，出其不意地將歹徒逮捕。
日常應用會話口語
Surprise(驚奇)（一）
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
prep. （表示位置）在…的后面;支持;（表示順序）在身后;（表示比較）落后于;
adv. 在后面;向后;在后面較遠處;（落）在后面;
n. 〈口〉屁股;
?? be構成一些介詞+hind藏在后面→在…后面
"The crowd had to stand behind barriers."
人群只好站在障礙物后面。
近義：back, posterior, rear, rearward, lagging, late
反義：quick, rapid, accelerated
n. 匪徒，歹徒;流氓;惡棍;
?? gang(做壞事的)+ster(表示人的名詞后綴)→歹徒；盜匪
"The police are hard on the track of the gangster."
警察正在追蹤那名匪徒.
近義：hoodlum, hooligan, mafioso, mobster, murderer, bandit
vt. 使驚奇;突襲;意外發現;
n. 驚喜，驚奇;意外的事;
?? sur突然+prise拿住，抓住→突然被抓住→吃驚
"The conjunction of low inflation and low unemployment came as a very pleasant surprise."
低通貨膨脹與低失業的同時出現是一大驚喜。
近義：maze, astonish, astound, stagger, startle, daunt
反義：aboulia, apathy, impassiveness, impassivity, indolence, informality
n. 警察部門;警方;警察;治安;
vt. （警察、軍隊等）巡查;維護治安;（委員會等）監督;管制;
adj. 警察的;有關警察的;
?? 破（po）例（li）讓嫦娥（ce）當 警察
"A police car drew abreast of us and signalled us to stop."
一輛警車開過來與我們并排，示意我們停下來。
近義：herd, monitor, patrol, picket, track, troll