Unless there is a sudden change of political situation, it is not accepted to execute the contract only partially.
除非有什么突然的政局變化，否則執(zhí)行部分合同不能被接受。
商務(wù)英語 900 句
第 84 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. （人的）情況;局面，形勢，處境;位置;[心理學(xué)]情境;
?? situ=site位置 + ation 名詞后綴→ 形勢,環(huán)境
"Steps have been taken to ameliorate the situation."
已經(jīng)采取措施以改善局面。
近義：incident, intricacy, picture, prickliness, problems, state
vt. 執(zhí)行;處死，處決;履行;完成;
?? exe出，出去+cute可愛 → 再賣萌就拖出去砍了 → 將...處死；實(shí)施
"But it is surely too complex to execute."
但它肯定過于復(fù)雜，很難執(zhí)行。
近義：run, implement, make, materialize, officiate, perform
反義：indulgence, absolve, remit, reprieve, resolve, spare
n. 合同;契約;協(xié)議;
?? con共同+tract拉→共同拉回去→收縮；對(duì)大家都有制約→合同
"The offers for the contract were all in the same ballpark ."
本合同的所有開價(jià)均在同一范圍內(nèi)。
近義：narrow, retrench, shorten, shrink, straiten, compress
反義：broaden, sack, terminate, boot, discharge, cashier
adv. 部分地;<古>偏袒地，偏愛地;一部分;
?? parti=part 部分 + ally ...地 → adv. 部分地
"The road was partially blocked by a fallen tree."
倒下的一棵樹擋住了部分道路。
近義：part, partly, semi, half, halfway, biasedly
反義：absolutely, off, outright, perfectly, plumb, positively
adj. 政治的;政黨的;對(duì)政治有興趣的;
?? polit 國家，城市 + ical ...的 → a.政治的，政治上的
"People converged on the political meeting from all parts of the city."
人們從城市的四面八方涌向這次政治集會(huì).