You can stay assured that shipment will be effected according to the contract stipulation.
你盡管放心，我們將按合同規定如期裝船。
商務英語 900 句
第 83 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 裝運;載貨量;裝貨，裝載的貨物;
?? ship船+ment表名詞 →裝船，裝運
"The goods are ready for shipment."
貨物備妥待運。
近義：remission, remittal, remittance, sending, shipping, submittal
n. 合同;契約;協議;
?? con共同+tract拉→共同拉回去→收縮；對大家都有制約→合同
"The offers for the contract were all in the same ballpark ."
本合同的所有開價均在同一范圍內。
近義：narrow, retrench, shorten, shrink, straiten, compress
反義：broaden, sack, terminate, boot, discharge, cashier
vt.& vi. 停留;停止;堅持;抑制;
vi. 繼續處于某種狀態;
n. 逗留;延期;倚靠;忍耐;
?? 停留停（t）下來說（say）話
"You cannot stay here ad infinitum without paying rent."
你不付房租就不能永遠住在這里。
近義：remain, abide, endure, hold, interrupt, postpone
反義：migrate, absquatulate, retire, retreat, scat, transmigrate
adj. 確定的;自信的;自大的，狂妄的，膽大妄為的;<英>被保了險的;
n. 被保險人;保險受益人;深信無疑;非常肯定;
v. 使相信，使確信(assure的過去式);保險;使相信，使確信(assure的過去式和過去分詞);保險;
"He spoke in a calm, assured voice."
他冷靜自信地說。
近義：trusting, confident, confiding
adv. 依照;
v. 給予( accord的現在分詞 );使和諧一致;使符合;使適合;
?? according→accord(v. 相一致)+ing→依照- 根據
"According to Mick, it's a great movie."
據米克說，這是一部了不起的電影。
近義：applicable, appropriate, apt, meet, pat, proper