I'd like to point out that your original price exceeded the market price already. We cannot accept it.
我想指出提你方原始價(jià)格已經(jīng)超出市場價(jià)格。我們不能接受。
商務(wù)英語 900 句
第 79 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 點(diǎn);要點(diǎn);得分;標(biāo)點(diǎn);
vt. （意思上）指向;削尖;加標(biāo)點(diǎn)于;指路;
vi. 表明;指向;
?? point(prick)→點(diǎn)；地點(diǎn)；目的；時(shí)刻；使銳利；指示
"Racial tension has reached boiling point ."
種族間的緊張狀態(tài)已達(dá)到一觸即發(fā)的程度。
近義：range, aim, hone, sharpen, strap, strop
n. 交易;市集;需求;交易情況，行情;
vt. 在市場上出售某物;推銷;
vi. <美>去市場買東西;
?? mark(merc-=trade)+et(名詞后綴)→市場；市集；交易；出售
"to buy or sell goods on the black market"
從事黑市買賣
近義：introduce, launch, merchandise, merchandize, release, commercialise
反義：obtain, procure, purchase, secure, acquire, get
vi. 承認(rèn);同意;承兌;
vt. 接受;承認(rèn);承擔(dān);承兌;
?? ac一再+cept拿→接受；承認(rèn)
"The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it."
證據(jù)是那樣的令人折服，他覺得不得不接受。
近義：honor, permit, avow, receive, recognize, tolerate
反義：refuse, reject, snub, spurn, decline, disavow
adj. 原始的;獨(dú)創(chuàng)的;最初的;新穎的;
n. 原文;原型;原件;怪人;
?? ori(orient東方)+gin(gene)+al: 原先的 最早的
"Hitler's original plan was to kill off all the German Jews."
希特勒的最初打算是殺光德國所有的猶太人.
近義：archetype, model, paradigm, pattern, prototype, standard
反義：image, remake, replica, replication, reproduction, tenor
n. 價(jià)格，價(jià)錢;代價(jià);價(jià)值;賞金;
vt. 標(biāo)價(jià);定價(jià);問…的價(jià)格;給…定價(jià);
?? 平(p) 價(jià)大米(rice)不貴
"This pass enables me to travel half - price on trains."
我用這張通行證可以半價(jià)乘火車.
近義：appraise, appreciate, assess, quote, rate, value