This offer remains open until 10th February, beyond which date the terms and prices should be negotiated anew.
此盤有效期至2月10日，超過此期限條件及價(jià)格需重新協(xié)商。
商務(wù)英語(yǔ) 900 句
第 77 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt. 提供，給予;提出，提議;出價(jià)，開價(jià);表示愿意;
vi. 提議;企圖，想要;供奉;
n. 提議;出價(jià)，開價(jià);試圖;求婚;
?? of一再+fer帶來(lái)，拿來(lái)→一再帶來(lái)→提供，提出
"Please confirm your acceptance of this offer in writing."
請(qǐng)書面確認(rèn)你接受這項(xiàng)提議。
近義：plan, pose, present, proffer, promise, propose
反義：impetrate, lobby, obtest, petition, press, requisition
remains
[r?'menz]
n. 遺骨，遺體，殘骸，殘余，遺跡;廢墟，遺址，遺跡，剩余（物），余額;
v. 留下( remain 的第三人稱單數(shù));保持;留待;仍然是;
?? re向后+mains留下 →剩余物
"Access to the documents remains restricted to civil servants."
這些文件仍僅限公務(wù)員使用.
近義：leavings, leftovers, litter, offal, riddlings, rubbish
adj. 敞開的，開著的;公開的，公共的;坦率的;有議論余地的;
vt.& vi. （打）開;開始;睜開;啟動(dòng);
n. 戶外，野外;空曠;公開;
vi. 使打開;展示，顯現(xiàn);
vt. 張開;開放;開張營(yíng)業(yè);為（建筑物）揭幕;
?? 打開圓(o)盒,取出鋼筆
"The tournament is open to both amateurs and professionals."
這次錦標(biāo)賽業(yè)余選手和職業(yè)選手均可參加。
近義：unclose, unlatch, unlock, unseal, inaugurate, incise
反義：lock, seal, shut, stitch, tuft
prep. 到…為止;在…以前;
conj. 到…為止，在…以前;直到…才;
"I don't want to make an accusation until I have some proof."
我要有一些證據(jù)以后才提出控告。
近義：till, to, unto
n. 二月;
?? 二月飛鵝(fe)兄弟(br)有(u)一棵(a)樹苗(ry)
"In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill."
1967年2月,他提出了造船工業(yè)議案.
近義：feb, feb.