We hope this will be a good start for profitable business relations and assure you that your offer will receive our careful consideration.
希望這將是我們互利商業(yè)往來的良好開端。我們保證將對貴方的報(bào)價(jià)予以認(rèn)真的考慮。
商務(wù)英語 900 句
第 73 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 有利可圖的，有益的;可賺錢的，合算的;
?? pro前+fit做，制作+able能...的 → 能提前做好的 → 有利潤的
"That business became profitable last year."
那項(xiàng)生意去年變得很賺錢.
近義：helpful, salutary, useful, valuable, beneficial, convenient
反義：infertile, profitless, sterile, unadvantageous, unaffordable, unbeneficial
vt. 向…保證;使…確信;<英>給…保險(xiǎn);
?? as一再+sure確定→一再確定→肯定，確信
"He hastened to assure us that the press would not be informed."
他急忙向我們保證新聞界是不會(huì)知道的.
近義：maintain, assert, asseverate, aver, avouch, ratify
反義：negative, refute, traverse, veto, controvert, disaffirm
vt. 提供，給予;提出，提議;出價(jià)，開價(jià);表示愿意;
vi. 提議;企圖，想要;供奉;
n. 提議;出價(jià)，開價(jià);試圖;求婚;
?? of一再+fer帶來，拿來→一再帶來→提供，提出
"Please confirm your acceptance of this offer in writing."
請書面確認(rèn)你接受這項(xiàng)提議。
近義：plan, pose, present, proffer, promise, propose
反義：impetrate, lobby, obtest, petition, press, requisition
vt.& vi. 收到;接到;接納;接待;
vt. 接收;受理;歡迎;承受;
vi. 接到，獲得;接見，歡迎;[電子學(xué)] 接收;[橄欖球] 接球;
?? re一再，重新+ceive抓→全部→發(fā)覺→接受；收到
"It's encouraging to receive a favourable report on one's study."
學(xué)習(xí)得到好評是令人鼓舞的.
近義：get, welcome, greet, accept, take, inherit
反義：mail, remit, ship, transfer, issue, consign
adj. 仔細(xì)的，小心的;周到的;慎;心細(xì);
?? care照料+ful表形容詞，“有…的” →小心的
"He was careful to keep out of sight."
他小心翼翼地躲開別人的視線。
近義：heedful, intent, leery, mindful, observant, attentive
反義：imperviable, impervious, imprudent, inadvertent, incautious, incurious