The above inquiry weas forwarded to you on Oct. 10, but we haven't received your reply until now. Your early offer will be highly appreciated.
上述詢價已于10月10日發往你方，可是我們到現在還沒收到你方答復，請早日發盤不甚感謝。
商務英語 900 句 第 72 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

inquiry [?n'kwa?ri] 詞頻2 詞根: in
n. 調查，審查;詢問，質問，質詢，追究;探究;打聽;
?? inquir=inquire詢問+y表名詞 →質詢
"Many parents have been pressing for an inquiry into the problem."
許多家長迫切要求調查這個問題.
近義：hunt, indagation, inquest, inquisition, inspection, investigation 反義：rejoinder, reply, response
haven ['hevn] 詞頻5
n. 港口，安全地方;避難所，安息所; vt. 把（船）開進港;為…提供避難場所;掩護;
?? hav持有+en表示場所→有[全部]的場所 → 避難所
"They haven't formally announced their engagement yet."
他們還沒有正式宣布訂婚。
近義：asylum, protection, refuge, roof, sanctuary, shelter
reply [r?'plai] 詞頻1 詞根: re
n. 回答，答復;反應;報復（行動）;[法律]答辯; vi. [法律]（原告對被告）答辯;反響;作答;（以行動）做出反應; vt. 回應，作出反應;
?? re反+ply重疊，折疊→疊回去→回答
"His evasive reply prompted me to ask another question."
他的含糊其辭的答復促使我又提了一個問題.
近義：argue, rejoin, respond, retort, answer, riposte 反義：inquiry, interrogation, consultation
offer ['?f?] 詞頻1 詞根: fer
vt. 提供，給予;提出，提議;出價，開價;表示愿意; vi. 提議;企圖，想要;供奉; n. 提議;出價，開價;試圖;求婚;
?? of一再+fer帶來，拿來→一再帶來→提供，提出
"Please confirm your acceptance of this offer in writing."
請書面確認你接受這項提議。
近義：plan, pose, present, proffer, promise, propose 反義：impetrate, lobby, obtest, petition, press, requisition
received [[ri'si:vd]]
a. 被一般承認的, 公認的
近義：standard 反義：nonconforming, nonconventional, atypical, unconventional, unorthodox

?? 更多「商務英語 900 句」例句