You'll come into this house over my dead body.
除非我死了,否則你休想進這所房子。
瘋狂英語特別拿手好戲卡 第 13 部分(額外成就感)

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

come [k?m] 詞頻1
vi. 來;開始;出現;發生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿(…歲); int. 嗨!;
"The time has come for action if these beautiful animals are to survive."
若要使這些美麗的動物能生存下去,現在就要行動起來。
近義:impersonate, perform, personify, portray, represent, stage 反義:leave, absquatulate, retire, retreat, scat, split
house [ha?s] 詞頻1 詞根: /h?/
n. 房屋;全家人;(從事某種生意的)公司;(英國)下議院; v. 給…提供住房;收藏;安置;
"a house among the trees"
樹林中的一座房子
近義:host, keep, lodge, quarter, shelter, accommodate 反義:oust, out, expel, deport, dispossess, exile
over ['ov?] 詞頻1
prep. (表示方向)越過;(部份或全部覆蓋)在…上面;由于;(表示論及)關于; adv. 結束;再;(倒)下;從一邊至另一邊; adj. 過去的;外面的;在上的;上級的; n. 額外;剩余;剩余(或多余)的量;剩余物; int. [電信學]報文完,請回復!; vt. 走過,跳過;[美國方言]從…恢復過來;
"The government did an about-turn over nuclear energy."
政府對核能的態度來了個180度的大轉變。
近義:above, on, up, regarding, relating, respecting 反義:under, below, beneath
dead [d?d] 詞頻1
adj. 死去的;完全的;無感覺的;呆板的; adv. 完全地;非常;絕對;極度; n. 死者;(死一樣的)寂靜;極寒時候;
?? 呆的,人 死是“呆的
"We don't know whether he's alive or dead."
我們不知道他是死是活。
近義:asleep, numb, numbed, unfeeling, benumbed, unresponsive 反義:mindful, aware, vigilant, wakeful, waking, watchful
body ['b?di] 詞頻1
n. 身體;尸體;團體;物體; vt. 賦予形體;
?? 象形: o byd 身體
"They found the body buried beneath a pile of leaves."
他們發現尸體被埋在一堆樹葉下面。
近義:object, soma, bodywork, chassis, fuselage, association 反義:lifeblood, atman, psyche, spirit, anima

?? 更多「瘋狂英語特別拿手好戲卡」例句