There's no sense in going by boat when the plane is just as cheap and much quicker.
既然乘飛機和坐船一樣便宜而且還快得多，那么就沒有理由去坐船。
瘋狂英語精華演講卡
大喊長句難句（二）
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 感覺，官能;意識，觀念;理性;識別力;
vt. 感到;理解，領會;檢測出;
?? sens(feel)+e(名詞后綴)→感官；知覺；意義；判斷力；感知
"I can't abide people with no sense of humour."
我討厭和沒有幽默感的人打交道。
近義：intuit, perceive, feel, apprehend, note, notice
n. 水平;平面;飛機;木工刨;
adj. 平的，平坦的;
vt. 用刨刨平;小船等擦著水面疾駛;
vi. 鳥滑翔;
?? plain, plan 表”平的,光滑的”
"The plane was hijacked soon after it took off."
那架飛機起飛后不久被劫持了.
近義：planish, shave, sleek, smooth, surface, unwrinkle
反義：tilt
n. 出行，離去;出發;行為;工作情況;
adj. 活著的，現在的;進行中的，營業中的;現行的;流行中的;
v. 進行(go的現在分詞);
"I would strongly advise against going out on your own."
我要極力奉勸你別單獨外出。
近義：leaving, parting, withdrawment, departure, egress, exit
反義：appearance, appearing, imminence, approach, approaching, assistance
n. 小船，小艇;輪船;
vi. 乘船，劃船;
vt. 用船運輸;用船裝運;
?? 停泊(bo)在(at)河邊的 小舟
"Somehow we kept the boat afloat."
我們想辦法使船沒有下沉。
近義：ark, launch, barge, barque, shallop, ship
adj. 便宜的，廉價的;劣質的，低劣的;小氣的，可鄙的;
adv. 便宜地;卑鄙地;
?? 音“棋譜”，棋譜書很 便宜 車(che)上阿婆(ap)買的是 便宜的票 網友：好好學習 補充：車(che)雖然有一(a)點兒破（p），但是很便宜
"market stalls selling cheap bric-a-brac"
集市上出售廉價小擺設的貨攤
近義：inexpensive, knockdown, downscale, downmarket, cheaply, punk
反義：pricey, costly, dear