鰈離鶼背 dié lí jiān bèi 比喻夫妻或戀人分離。

「昔在四門館，晨有僧來謁。自言本吳人，少小學城闕。已窮佛根源，粗識事輗軏。攣拘屈吾真，戒轄思遠發。薦紳秉筆徒，聲譽耀前閥。從求送行詩，屢造忍顛蹶。今成十馀卷，浩汗羅斧鉞。先生閟窮巷，未得窺剞劂。又聞識大道，何路補黥刖。出其囊中文，滿聽實清越。謂僧當少安，草序頗排訐。上論古之初，所以施賞罰。下開迷惑胸，窙豁劚株橛。僧時不聽瑩，若飲水救暍。風塵一出門，時日多如發。三年竄荒嶺，守縣坐深樾。征租聚異物，詭制怛巾襪。幽窮誰共語，思想甚含噦。昨來得京官，照壁喜見蝎。況逢舊親識，無不比鶼蟩。長安多門戶，吊慶少休歇。而能勤來過，重惠安可揭。當今圣政初，恩澤完I狘。胡為不自暇，飄戾逐鹯鷢。仆射領北門，威德壓胡羯。相公鎮幽都，竹帛爛勛伐。酒場舞閨姝，獵騎圍邊月。開張篋中寶，自可得津筏。從茲富裘馬，寧復茹藜蕨。余期報恩后，謝病老耕垡。庇身指蓬茅，逞志縱獫猲。僧還相訪來，山藥煮可掘。」 —— 韓愈

「裊裊復盈盈，何年墜玉京。見人還道姓，羞客不稱名。故事諳金谷，新居近石城。臉橫秋水溢，眉拂遠山晴。粉薄涂云母，簪寒篸水晶。催來兩槳送，怕起五絲縈。髻學盤桓綰，床依宛轉成。博山凝霧重，油壁隱車輕。額點梅花樣，心通棘刺情。搔頭邀顧遇，約指到平生。魚網徐徐襞，螺卮淺淺傾。芙蓉褥已展，豆蔻水休更。趙女憐膠膩，丁娘愛燭明。炷香龍薦腦，辟魘虎輸精。管咽參差韻，弦嘈倰僜聲。花殘春寂寂，月落漏丁丁。柳絮聯章敏，椒花屬思清。剪羅成彩字，銷蠟脫珠纓。邂逅當投珮，艱難莫拊楹。熨來身熱定，舐得面痕平。匣鏡金螭怒，簾旌繡獸獰。頸長堪鶴并，腰細任蜂爭。滴淚泉饒竭，論心石未貞。必雙成鳳去，豈獨化蟬鳴。書遠腸空斷，樓高膽易驚。數錢紅帶結，斗草蒨裙盛。袂柳闌干小，侵波略彴橫。夜愁遙寄雁，曉夢半和鶯。翼只思鶼比，根長羨藕并。可憐衣帶緩，休賦重行行。」 —— 吳融

「練月縈窗，夢乍醒、黃花翠竹庭館。心字夜香消，人孤另、雙鶼被池羞看。擬待告訴天公，減秋聲一半。無情雁。正用恁時飛來，叫云尋伴。猶記杏櫳暖。銀燭下、纖影卸佩款。春渦暈，紅豆小，鶯衣嫩，珠痕淡印芳汗。自從信誤青驪，想籠鶯停喚。風刀快，翦盡畫檐梧桐，怎翦愁斷。」 —— 蔣捷

「好人人。去來欲見無因。記當時、藕香倚暖，豈期蝶散鶼分。到而今、漫勞夢想，嗟後會、慘啼痕。繡閣銀屏，知他何處，一重山盡一重云。暮天杳、梗蹤萍跡，還是寄孤村。寂寥月，今宵為誰，虛照黃昏。細追思深誠密意，黯然一餉消魂。仗游魚、漫傳尺素，望塞雁、空噎回紋。帳衾寒、香消塵滿，博山沈水更誰薰。斷腸也、無聊情味，惟有殢芳尊。沈吟久，移燈向壁，掩上重門。」 —— 李子申

「春光至，欲訪清歌妙舞重為理。念鶯輕燕怯媚容，百斛明珠須費。算枕前盟誓。深誠密約堪憑委。意正美，嬌眼又灑，梨花春淚。記羅帷底。向鴛鴦、燈畔相偎，共把前回，詞語詠味。無端浪跡萍蓬，奈區區、又催行李。忍重看、小岸柳梳風，江梅鑒水。待學鶼鶼翼，從他名利榮悴。」 —— 楊澤民

「寶奩開，菱鑒靜，一掏清蟾。新妝臉、旋學花添。蜀紅衫，雙繡蝶，裙縷鶼鶼。尋思前事，小屏風、巧畫江南。怎空教、草解宜男。柔桑暗、又過春蠶。正陰晴天氣，更暝色相兼。幽期消息，曲房西、碎月篩簾。」 —— 張先

「淚咽卻無聲。只向從前悔薄情，憑仗丹青重省識。盈盈。一片傷心畫不成。別語忒分明。午夜鶼鶼夢早醒。卿自早醒儂自夢，更更。泣盡風檐夜雨鈴。」 —— 納蘭性德

嗬 姫 嶠 楛 檸 緇 罰 錄 鍌 頤