事與心違 shì yù xīn wéi 事實與愿望相違背。同“事與原違”。

違天悖人 wéi tiān bèi rén 違背天理人情。

違法亂紀 wéi fǎ luàn jì 違犯法令，破壞綱紀。

靖言庸違 jìng yán yōng wéi 指言語巧飾而行動乖違。

違世異俗 wéi shì yì sú 違背世俗常情，與眾不同。同“違時絕俗”。

逆天違眾 nì tiān wéi zhòng 指違背天理人情。

避跡違心 bì jì wéi xīn 指違背本意而隱匿。

違天悖理 wéi tiān bèi lǐ 做事殘忍，違背天道倫理。同“違天逆理”。

「身賤與心違，秋風生旅衣。久貧辭國遠，多病在家稀。山暝客初散，樹涼人未歸。西都萬余里，明旦別柴扉。」 —— 許渾

「高興每論詩，非才獨見推。應當明試日，不比暗投時。出口人皆信，操心自可知。孤單雖有托，際會別無期。取舍知由己，窮通斷在茲。賤身何足數，公道自難欺。澤國違甘旨，漁舟積夢思。長安未歸去，為倚鑒妍媸。」 —— 李頻

「江草暖初綠，雁行皆北飛。異鄉那久客，野鳥尚思歸。十載過如夢，素心應已違。行行家漸遠，更苦得書稀。」 —— 于武陵

「郢客文章絕世稀，常嗟時命與心違。十年失路誰知己，千里思親獨遠歸。云帆春水將何適，日愛東南暮山碧。關中新月對離尊，江上殘花待歸客。名宦無媒自古遲，窮途此別不堪悲。荷衣垂釣且安命，金馬招賢會有時。」 —— 錢起

「秋野日疏蕪，寒江動碧虛。系舟蠻井絡，卜宅楚村墟。棗熟從人打，葵荒欲自鋤。盤餐老夫食，分減及溪魚。易識浮生理，難教一物違。水深魚極樂，林茂鳥知歸。吾老甘貧病，榮華有是非。秋風吹幾杖，不厭此山薇。禮樂攻吾短，山林引興長。掉頭紗帽仄，曝背竹書光。風落收松子，天寒割蜜房。稀疏小紅翠，駐屐近微香。遠岸秋沙白，連山晚照紅。潛鱗輸駭浪，歸翼會高風。砧響家家發，樵聲個個同。飛霜任青女，賜被隔南宮。身許麒麟畫，年衰鴛鷺群。大江秋易盛，空峽夜多聞。徑隱千重石，帆留一片云。兒童解蠻語，不必作參軍。」 —— 杜甫

「秋雨秋雨，無晝無夜，滴滴霏霏。暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲。西風稍急喧窗竹，停又續，膩臉懸雙玉。幾回邀約雁來時，違期。雁歸，人不歸。」 —— 閻選

「草草事行役，遲遲違故關。碧幃遙隱霧，紅旆漸依山。感激酬恩淚，星霜去國顏。捧刀金錫字，歸馬玉連環。威鳳翔雙闕，征夫縱百蠻。應憐宣室召，溫樹不同攀。」 —— 武元衡

「上客不用顧金羈，主人有酒君莫違。請君看取園中花，地上漸多枝上稀。山頭樹影不見石，溪水無風應更碧。人人齊醉起舞時，誰覺翻衣與倒幘。明朝花盡人已去，此地獨來空繞樹。」 —— 張籍

嫨 弣 晌 曁 測 淵 蕳 裘 賈 鎚