悖入悖出 bèi rù bèi chū 悖：違背、胡亂。用不正當的手段得來的財物，也會被別人用不正當的手段拿去。胡亂弄來的錢又胡亂花掉。

悖言亂辭 bèi yán luàn cí 指胡言亂語。

并存不悖 bìng cún bù bèi 指同時存在而不沖突。

并行不悖 bìng xíng bù bèi 悖：違背，沖突。同時進行，不相沖突。

蔑倫悖理 miè lún bèi lǐ 指違背道德和倫理。

違天悖理 wéi tiān bèi lǐ 做事殘忍，違背天道倫理。同“違天逆理”。

違天悖人 wéi tiān bèi rén 違背天理人情。

言行相悖 yán xíng xiāng bèi 說話和行動不一致，互相矛盾。

「明莊節閔并罹殃，命在朱高二悖王。 已嘆一年三易換，更嗟毆辱下東廊。」 —— 周曇

「袞師我驕兒，美秀乃無匹。文葆未周晬，固已知六七。四歲知名姓，眼不視梨栗。交朋頗窺觀，謂是丹穴物。前朝尚器貌，流品方第一。不然神仙姿，不爾燕鶴骨。安得此相謂，欲慰衰朽質。青春妍和月，朋戲渾甥侄。繞堂復穿林，沸若金鼎溢。門有長者來，造次請先出。客前問所須，含意下吐實。歸來學客面，闈敗秉爺笏。或謔張飛胡，或笑鄧艾吃。豪鷹毛崱屴，猛馬氣佶傈。截得青筼筜，騎走恣唐突。忽復學參軍，按聲喚蒼鶻。又復紗燈旁，稽首禮夜佛。仰鞭罥蛛網，俯首飲花蜜。欲爭蛺蝶輕，未謝柳絮疾。階前逢阿姊，六甲頗輸失。凝走弄香奩，拔脫金屈戌。抱持多反側，威怒不可律。曲躬牽窗網，衉唾拭琴漆。有時看臨書，挺立不動膝。古錦請裁衣，玉軸亦欲乞。請爺書春勝，春勝宜春日。芭蕉斜卷箋，辛夷低過筆。爺昔好讀書，懇苦自著述。憔悴欲四十，無肉畏蚤虱。兒慎勿學爺，讀書求甲乙。穰苴司馬法，張良黃石術。便為帝王師，不假更纖悉。況今西與北，羌戎正狂悖。誅赦兩未成，將養如痼疾。兒當速成大，探雛入虎穴。當為萬戶侯，勿守一經帙。」 —— 李商隱

「吾聞京城南，茲惟群山囿。東西兩際海，巨細難悉究。山經及地志，茫昧非受授。團辭試提挈，掛一念萬漏。欲休諒不能，粗敘所經覯。嘗升崇丘望，戢戢見相湊。晴明出棱角，縷脈碎分繡。蒸嵐相澒洞，表里忽通透。無風自飄簸，融液煦柔茂。橫云時平凝，點點露數岫。天空浮修眉，濃綠畫新就。孤撐有巉絕，海浴褰鵬噣。春陽潛沮洳，濯濯吐深秀。巖巒雖嵂崒，軟弱類含酎。夏炎百木盛，蔭郁增埋覆。神靈日歊歔，云氣爭結構。秋霜喜刻轢，磔卓立癯瘦。參差相疊重，剛耿陵宇宙。冬行雖幽墨，冰雪工琢鏤。新曦照危峨，億丈恒高袤。明昏無停態，頃刻異狀候。西南雄太白，突起莫間簉。藩都配德運，分宅占丁戊。逍遙越坤位，詆訐陷乾竇。空虛寒兢兢，風氣較搜漱。朱維方燒日，陰霰縱騰糅。昆明大池北，去覿偶晴晝。綿聯窮俯視，倒側困清漚。微瀾動水面，踴躍躁猱狖。驚呼惜破碎，仰喜呀不仆。前尋徑杜墅，岔蔽畢原陋。崎嶇上軒昂，始得觀覽富。行行將遂窮，嶺陸煩互走。勃然思坼裂，擁掩難恕宥。巨靈與夸蛾，遠賈期必售。還疑造物意，固護蓄精祐。力雖能排斡，雷電怯呵詬。攀緣脫手足，蹭蹬抵積甃。茫如試矯首，堛塞生怐愗。威容喪蕭爽，近新迷遠舊。拘官計日月，欲進不可又。因緣窺其湫，凝湛閟陰獸。魚蝦可俯掇，神物安敢寇。林柯有脫葉，欲墮鳥驚救。爭銜彎環飛，投棄急哺鷇。旋歸道回睨，達枿壯復奏。吁嗟信奇怪，峙質能化貿。前年遭譴謫，探歷得邂逅。初從藍田入，顧盻勞頸脰。時天晦大雪，淚目苦矇瞀。峻涂拖長冰，直上若懸溜。褰衣步推馬，顛蹶退且復。蒼黃忘遐睎，所矚才左右。杉篁咤蒲蘇，杲耀攢介胄。專心憶平道，脫險逾避臭。昨來逢清霽，宿愿忻始副。崢嶸躋冢頂，倏閃雜鼯鼬。前低劃開闊，爛漫堆眾皺。或連若相從，或蹙若相斗。或妥若弭伏，或竦若驚雊。或散若瓦解，或赴若輻湊。或翩若船游，或決若馬驟。或背若相惡，或向若相佑。或亂若抽筍，或嵲若注灸。或錯若繪畫，或繚若篆籀。或羅若星離，或蓊若云逗。或浮若波濤，或碎若鋤耨。或如賁育倫，賭勝勇前購。先強勢已出，后鈍嗔G譳。或如帝王尊，叢集朝賤幼。雖親不褻狎，雖遠不悖謬。或如臨食案，肴核紛饤饾。又如游九原，墳墓包槨柩。或累若盆罌，或揭若è豆。或覆若曝鱉，或頹若寢獸。或蜿若藏龍，或翼若搏鷲。或齊若友朋，或隨若先后。或迸若流落，或顧若宿留。或戾若仇讎，或密若婚媾。或儼若峨冠，或翻若舞袖。或屹若戰陣，或圍若蒐狩。或靡然東注，或偃然北首。或如火熹焰，或若氣饙餾。或行而不輟，或遺而不收。或斜而不倚，或弛而不彀。或赤若禿鬝，或熏若柴槱。或如龜拆兆，或若卦分繇。或前橫若剝，或后斷若姤。延延離又屬，夬夬叛還遘。喁喁魚闖萍，落落月經宿。誾誾樹墻垣，巘巘駕庫廄。參參削劍戟，煥煥銜瑩琇。敷敷花披萼，JJ屋摧霤。悠悠舒而安，兀兀狂以狃。超超出猶奔，蠢蠢駭不懋。大哉立天地，經紀肖營腠。厥初孰開張，黽勉誰勸侑。創茲樸而巧，戮力忍勞疚。得非施斧斤，無乃假詛咒。鴻荒竟無傳，功大莫酬僦。嘗聞于祠官，芬苾降歆嗅。斐然作歌詩，惟用贊報酭。」 —— 韓愈

「記花王舊時名品，共傳姚魏黃紫。洛陽種植雄天下，何日移根來此。青鏡里，任淡抹濃妝，莫挽春衫比。人間四美。更天遣舒郎，等閑一賦，千載共心醉。清平調，漫與東風料理。繁華能擾天紀。沉香亭上無人恨，流入錦江春水。安故里。又何似吾儕，聊復尊＊耳。清歌且止。怕檀板無知，多嬌不耐，驚得彩云起。 買陂塘旋載楊柳，塵凡皆與停務。半生醉夢人間世，翻覆幾回云雨。歸有渚。似真到三山，縹緲紅云嶼。忘懷笑語。任白鷺驚飛，蒼苔不掃，去此便無趣。斜川路，宇宙茫茫何許。綺園肯附諸呂。悠然一見南山后，便覺世多塵句。持此醑。論心事中間，異姓還同譜。迂疏好古。因藝菊栽松，滋蘭植蕙，荒了種瓜圃。 買陂塘旋載楊柳，歸農未免多務。一庭四序饒風景，且說夜來春雨。香濕渚。愛新樹依稀，敷影連三嶼。黃鸝不語。怕曲幾團蒲，坐忘方定，驚破靜中趣。功名事，卻笑平生自許。誰調陽律陰呂。而今且向東君問，舊句豈如新句。開臘醑。要醉喚石湖，重緝寒梅譜。榮枯自古。趁九十韶華，六旬余力，終日醉吾圃。 買陂塘旋載楊柳，年來于此承務。涼臺燠館吾何有，聊芘一時風雨。洲映渚。向一片煙波，鼎峙嵯峨嶼。盤空硬語。挽三峽詞源，千軍筆陣，不盡樂閑趣。當年志，為國微軀曾許。青云仍際干呂。從知弱步難勝重，夢斷九天臚句。時飲醑。趁四序栽花，綴作園池譜。長歌吊古。悵安得良田，茫茫萬頃，種玉辟玄圃。 買陂塘旋載楊柳，清風靜掃塵務。柳陰已見疏成密，又聽綠荷敲雨。鷗戲渚。柰倏爾翻飛，飛過崔嵬嶼。形神自語。豈世事相縈，機心未息，物我不同趣。池亭小，收斂風煙來許。漁歌何愧鐘呂。水紋瓦影相娛悅，高詠退之佳句。荷酌醑。有一曲滄浪，不犯人間譜。悠悠振古。問誰似吾儕，攻迂習澹，為水廢場圃。 買陂塘旋載楊柳，散人不理他務。柳栽近水先應綠，底用等閑霖雨。遵北渚。看雙檜盤空，倒影搖煙嶼。千言萬語。只今日投簪，經年閉戶，便自得天趣。真男子，報國誰如張許。論交仍負嵇呂。我今但要閑陶寫，幸免鏤章雕句。村甕醑。此真是，交梨火棗傳家譜。庭空樹古。有野鶴時來，衡門不鎖，清徹地仙圃。 買陂塘旋載楊柳，田家小小成務。一年清景君須記，大勝草煙花雨。冰＊渚。把一片玻璃，圍護瓊瑤嶼。鉤簾獨語。是天富吾家，地輸清供，種種出奇趣。桑榆樂，造物而今已許。一竿自惜歸呂。圭塘＊乃煙波曲，卻作腐儒章句。尊有醑。是波若神湯，世與詩同譜。誰能復古。且池上觀梅，爐中煨芋，燈下治書圃。 買陂塘旋載楊柳，田園忙勝官務。放魚種藕常無暇，移竹又當新雨。由近渚。駕一葉扁舟，時復還吾嶼。花香為語。況心上無營，眼前多景，弦外有琴趣。尊＊小，能費人間幾許。荷香惟欠仙呂。天光云影清難寫，盡日然髭無句。池作醑。要醉上通明，傳取鈞天譜。西山翠古。任列壑爭譏，攢峰竦誚，難及野人圃。 買陂塘旋載楊柳，閑宮宜治閑務。老天助我攻清淡，兩月不遭泥雨。規別渚。更累土為山，留土分為嶼。鄉人共語。嘆百歲＊蕪，一朝疏辟，此去日成趣。江湖愿，自是平生心許。元英誰羨陳呂。石渠細溜鳴琴筑，清似我家詩句。杯引醑。便收拾松風，寫入絲桐譜。區區學古。愧愧祿無功，投閑有分，猶患不如圃。 買陂塘旋載楊柳，眼中已辦歸務。柳成修干蓮成實，均沐老天恩雨。憐小渚。敢氣象侵陵，海上神仙嶼。神仙有語。任涓滴蹄涔，茫洋鯨浪，各自適歸趣。星星鬢，鏡里衰容如許。西風又動商呂。九原宋玉悲何及，付與短歌長句。瓢泛醑。縱不到箕山，也是曾通譜。由今視古。看晝錦堂前，霜天老月，千載照韓圃。 買陂塘旋載楊柳，歸來此是先務。他鄉故里都休校，舊雨不如今雨。鴻在渚。笑爾尚南飛，吾已安孤嶼。黃花解語。道人老宜秋，身安耐酒，此正有真趣。鑾坡路，大手深慚燕許。超騰又悖鐘呂。但求閑澹如元亮，卻恨詩多奇句。傾綠醑。底須按，樂天池上霓裳譜。休論往古。有三日重陽，約君同醉，老子筑西圃。 算驅馳三十余歲，只將光景虛度。野云本是無心物，辦得幾多霖雨。還自許。量綿力粗才，猶可松筠主。天方見與。把村落溪山，風煙朝夕，著在最佳處。青年志，萬一容裨當寧。何慚與噲為伍。歸來千仞岡頭看，卻笑甕天飛舞。方學圃。要摘我園蔬，細和淵明句。＊＊醉語。道咫尺重陽，登高落帽，休競汨羅渡。 問樓頭幾多煙景，長風千里吹送。洞庭島嶼留殘雪，依約玉龍飛動。天故綜。要老子南來，添得詩囊重。遙山翠聳。更淡淡斜陽，蕭蕭落木，感慨古今共。人間世，何處祥麟威鳳。繁華一枕春夢。江湖無限閑風月，待我往來吟弄。君莫痛。看起舞紛紛，踏破中宵甕。深杯自捧。便喚起湘累，汩羅江上，沉醉是奇供。 笑人間袞＊何物，此花良貴天與。倚闌瘦立亭亭玉，刻畫一生清苦。人有語。道不出藍田，豈是真才具。山人告汝。正蓬鬢蕭疏，不勝冠冕，真者亦投去。洹溪水，洗盡眼中塵土。天葩靜看齊吐。冰壺涼月天如水，塵柄肯論夷甫。翁醉舞。任蕞爾寰區，共訝山中許。搔風沐雨。且受用清香，古今多少，富貴草頭露。 笑山人木雞心事，年來斂＊藏距。幽花細草聊娛目，小圃更無閑土。膏澤溥。豈天為司晨，偏與鐘奇古。無人起舞。對寂寂園池，蕭蕭風雨，竦立為誰怒。三生夢，猶繞尸鄉棲處。昂然幾欲掀舉。＊丹蹙錦頭顱好，葉葉舊時毛羽。天已許。待海日升時，飛上桃都樹。人間凝佇。看叫白東方，卻來平地，千載不容腐。 者方未已，喜而賦此笑當年柏臺蘭省，四時風景孤負。歸來幸得身無事，底又匆匆朝暮。心口語。是傳癖詩＊，常把芳辰誤。夜來風雨。早練＊云飄，紅衣霞卷，香滴翠杯露。司花手，無限芳妍留住。凝汝為我延佇。姑仙綽約如冰雪，次第相從微步。天不妒。便失卻東隅，盡有桑榆路。人間塵土。看太華峰頭，花開十丈，吾老尚能去。 正荒寒似逃空谷，佳人又話離別。風低白草天無際，漠漠平沙如雪。心欲折。看落日飛鴻，一線明還滅。長歌激烈。把湖海襟期，關山風物，取次付彈鋏。毛錐子，千古鉆研搜＊。誰知更比鳩拙。仲宣不作登樓賦，閑殺一天秋色。珊佩＊。羨公去鳴騶，醉上長安陌。予懷轉結。怕紫塞寒深，碧云暮合，酒醒見明月。 自簫韶九成來后，岐山猶是隆古。嬴顛劉蹶相枕藉，幾度貍號＊舞。堪笑處。又蕞爾鐘山，一霎神光吐。鶴汀鳧渚。問吳德何徵，紫霄輕下，天意竟誰許。江山好，老子狂今箕踞。千年考信無據。多情只有秦淮月，還照故宮焦土。昏復曙。漫寒暑悠悠，老盡梧桐樹。從今記取。看阿閣成巢，朝陽應瑞，椽筆為君賦。 以上許有壬作品《摸魚子》共18首」 —— 許有壬

「黃鐘叩元音，律呂更循環。邪氣悖正聲，鄭衛生其間。典樂忽涓微，波浪與天渾。嘈嘈鴟梟動，好鳥徒綿蠻。王吉歸鄉里，甘心長閉關。玄黃與丹青，五氣之正色。圣人端其源，上下皆有則。齊侯好紫衣，魏帝婦人飾。女奴厭金翠，傾海未滿臆。何忍嚴子陵，羊裘死荊棘。甘酸不私人，元和運五行。生人受其用，味正心亦平。爪牙相踐傷，日與性命爭。圣人不能絕，鉆燧與炮烹。嗜欲乘此熾，百金資一傾。正銷神耗衰，邪勝體充盈。顏子有馀樂，瓢中寒水清。陰魄淪宇宙，太陽假其明。臣道不敢專，由此見虧盈。未聞東菑稼，一氣嘉谷成。上天降寒暑，地利乃可生。葛藟附柔木，繁陰蔽曾原。風霜摧枝干，不復庇本根。女蘿依松柏，然后得長存。孔光尊董賢，胡廣慚李固。儒風冠天下，而乃敗王度。絳侯與博陸，忠樸受遺顧。求名不考實，文弊反成蠹。結交得書生，書生鈍且直。爭權復爭利，終不得其力。我逢縱橫者，是我牙與翼。相旋如疾風，并命趨紫極。奔車得停軌，風火何相逼。仁義豈有常，肝膽反為賊。勿嫌書生直，鈍直深可憶。」 —— 李華

「菀彼桑柔，其下侯旬，捋采其劉。瘼此下民，不殄心憂。倉兄填兮，倬彼昊天，寧不我矜。四牡骙骙，旟旐有翩，亂生不夷，靡國不泯。民靡有黎，具禍以燼，於乎有哀，國步斯頻。國步蔑資，天不我將，靡所止疑，云徂何往。君子實維，秉心無競，誰生厲階，至今為梗。憂心慇慇，念我圖宇，我生不辰，逢天僤怒。自西徂東，靡所定處，多我覯痻，孔棘我圉。為謀為毖，亂況斯削，告爾憂恤，誨爾序爵。誰能執熱，逝不以濯，其何能淑，載胥及溺。如彼溯風，亦孔之僾，民有肅心，荓云不逮。好是稼穡，力民代食，稼穡維寶，代食維好。天降喪亂，滅我立王，蟊降此賊，稼穡卒癢。哀恫中國，具贅卒荒，靡有旅力，以念穹蒼。維此惠君，民人所瞻，秉心宣猶，考慎其相。維彼不順，自獨俾臧，自有肺腸，俾民卒狂。瞻彼中林，甡甡其鹿，朋友以譖，不胥以榖。人亦有言，進退維谷。維此圣人，瞻言百里，維彼愚人，覆狂以喜。匪言不能，胡斯畏忌。維此良人，弗求弗迪，維彼忍心，是顧是復。民之貪亂，寧為荼毒。大風有隧，有空大谷，維此良人，作為式榖。維彼不順，征以中垢。大風有隧，貪人敗類，聽分則對，誦言如醉。匪用其良，覆俾我悖。嗟爾朋友，予豈不知而作，入彼飛蟲，時亦弋獲。既之陰女，反予來赫。民之罔極，職涼善背，為民不利，如云不克。民之回遹，職競用力。民之未戾，職盜為寇，涼曰不可，覆背善詈。雖曰匪予，既作爾歌。」 —— 詩經

「有鳥有鳥名老鴟，鴟張貪很老不衰。似鷹指爪唯攫肉，戾天羽翮徒翰飛。朝偷暮竊恣昏飽，后顧前瞻高樹枝。珠丸彈射死不去，意在護巢兼護兒。有鳥有鳥毛似鶴，行步雖遲性靈惡。主人但見閑慢容，行占蓬萊最高閣。弱羽長憂俊鶻拳，疽腸暗著鹓雛啄。千年不死伴靈龜，梟心鶴貌何人覺。有鳥有鳥如鸛雀，食蛇抱天姿惡。0行經水滸為毒流，羽拂酒杯為死藥。漢后忍渴天豈知，驪姬墳地君寧覺。嗚呼為有白色毛，亦得乘軒謬稱鶴。有鳥有鳥名為鳩，毛衣軟毳心性柔。鶻緣暖足憐不吃，鷂為同科曾共游。飛飛漸上高高閣，百鳥不猜稱好逑。佳人許伴鹓雛食，望爾化為張氏鉤。有鳥有鳥名野雞，天姿耿介行步齊。主人偏養憐整頓，玉粟充腸瑤樹棲。池塘潛狎不鳴雁，津梁暗引無用鵜。秋鷹迸逐霜鶻遠，鵩鳥護巢當晝啼。主人頻問遣妖術，力盡計窮音響凄。當時何不早量分，莫遣輝光深照泥。有鳥有鳥群翠碧，毛羽短長心并窄。皆曾偷食淥池魚，前去后來更逼迫。食魚滿腹各自飛，池上見人長似客。飛飛競占嘉樹林，百鳥不爭緣鳳惜。有鳥有鳥群紙鳶，因風假勢童子牽。去地漸高人眼亂，世人為爾羽毛全。風吹繩斷童子走，馀勢尚存猶在天。愁爾一朝還到地，落在深泥誰復憐。有鳥有鳥名啄木，木中求食常不足。偏啄鄧林求一蟲，蟲孔未穿長觜禿。木皮已穴蟲在心，蟲蝕木心根柢覆。可憐樹上百鳥兒，有時飛向新林宿。有鳥有鳥眾蝙蝠，長伴佳人占華屋。妖鼠多年羽翮生，不辨雌雄無本族。穿墉伺隙善潛身，晝伏宵飛惡明燭。大廈雖存柱石傾，暗嚙棟梁成蠹木。有鳥有鳥名為鸮，深藏孔穴難動搖。鷹鹯繞樹探不得，隨珠彈盡聲轉嬌。主人煩惑罷擒取，許占神林為物妖。當時幸有燎原火，何不鼓風連夜燒。有鳥有鳥名燕子，口中未省無泥滓。春風吹送廊廡間，秋社驅將嵌孔里。雷驚雨灑一時蘇，云壓霜摧半年死。驅去驅來長信風，暫托棟梁何用喜。有鳥有鳥名老烏，貪癡突悖天下無。田中攫肉吞不足，偏入諸巢探眾雛。歸來仍占主人樹，腹飽巢高聲響粗。山鴉野鵲閑受肉，鳳凰不得聞罪辜。秋鷹掣斷架上索，利爪一揮毛血落。可憐鴉鵲慕腥膻，猶向巢邊競紛泊。有鳥有鳥謂白鷴，雪毛皓白紅觜殷。貴人妾婦愛光彩，行提坐臂怡朱顏。妖姬謝寵辭金屋，雕籠又伴新人宿。無心為主擬銜花，空長白毛映紅肉。有鳥有鳥群雀兒，中庭啄粟籬上飛。秋鷹欺小嫌不食，鳳凰容眾從爾隨。大鵬忽起遮白日，馀風簸蕩山岳移。翩翾百萬徒驚噪，扶搖勢遠何由知。古來妄說銜花報，縱解銜花何所為。可惜官倉無限粟，伯夷餓死黃口肥。有鳥有鳥皆百舌，舌端百囀聲咄。-先春盡學百鳥啼，真偽不分聽者悅。伶倫鳳律亂宮商，盤木天雞誤時節。朝朝暮暮主人耳，桃李無言管弦咽。五月炎光朱火盛，陽焰燒陰幽響絕。安知不是卷舌星，化作剛刀一時截。有鳥有鳥毛羽黃，雄者為鴛雌者鴦。主人并養七十二，羅列雕籠開洞房。雄鳴一聲雌鼓翼，夜不得棲朝不食。氣息榻然雙翅垂，猶入籠中就顏色。有鳥有鳥名鷂雛，鈴子眼睛蒼錦襦。貴人腕軟憐易臂，奮肘一揮前后呼。俊鶻無由拳狡兔，金雕不得擒魅狐。文王長在苑中獵，何日非熊休賣屠。有鳥有鳥名鸚鵡，養在雕籠解人語。主人曾問私所聞，因說妖姬暗欺主。主人方惑翻見疑，趁歸隴底雙翅垂。山鴉野雀怪鸚語，競噪爭窺無已時。君不見隋朝隴頭姥，嬌養雙鸚囑新婦。一鸚曾說婦無儀，悍婦殺鸚欺主母。一鸚閉口不復言，母問不言何太久。鸚言悍婦殺鸚由，母為逐之鄉里丑。當時主母信爾言，顧爾微禽命何有。今之主人翻爾疑，何事籠中漫開口。有鳥有鳥名俊鶻，鷂小雕癡俊無匹。雛鴨拂爪血迸天，狡兔中拳頭粉骨。平明度海朝未食，拔上秋空云影沒。瞥然飛下人不知，攪碎荒城魅狐窟。有鳥有鳥真白鶴，飛上九霄云漠漠。司晨守夜悲雞犬，啄腐吞腥笑雕鶚。堯年值雪度關山，晉室聞琴下寥廓。遼東盡爾千歲人，悵望橋邊舊城郭。」 —— 元稹

「皇耆其武，于溵于淮。既巾乃車，環蔡具來。狡眾昏嚚，甚毒于酲。狂奔叫呶，以干大刑。皇咨于度，惟汝一德。曠誅四紀，其徯汝克。錫汝斧鉞，其往視師。師是蔡人，以宥以釐。度拜稽首，廟于元龜。既祃既類，于社是宜。金節煌煌，錫質雕戈。犀甲熊旂，威命是荷。度拜稽首，出次于東。天子餞之，罍斝是崇。鼎臑俎胾，五獻百籩。凡百卿士，班以周旋。既涉于浐，乃翼乃前。孰圖厥猶，其佐多賢。宛宛周道，于山于川。遠揚邇昭，陟降連連。我旆我旗，于道于陌。訓于群帥，拳勇來格。公曰徐之，無恃額額。式和爾容，惟義之宅。進次于郾，彼昏卒狂。裒兇鞠頑，鋒猬斧螗，赤子匍匐，厥父是亢。怒其萌芽，以悖太陽。王旅渾渾，是佚是怙。既獲敵師，若饑得餔。蔡兇伊窘，悉起來聚。左搗其虛，靡愆厥慮。載辟載袚，丞相是臨。弛其武刑，諭我德心。其危既安，有長如林。曾是讙譊，化為謳吟。皇曰來歸，汝復相予。爵之成國，胙以夏區。度拜稽首，天子圣神。度拜稽首，皇祐下人。淮夷既平，震是朔南。宜廟宜郊，以告德音。歸牛休馬，豐稼于野。我武惟皇，永保無疆。」 —— 柳宗元

兓 柸 格 環 璯 類 綏 膃 錚 鱦